声调[聲調]
shēngdiào,tones
shēngdiào,tones
自己 ziji
zìjǐ (4,3)
Q:你开车开得太快,让我紧张。[你開車開得太快,讓我緊張。] A:Is that so?
是吗？[是嗎？]
I'm going home.
我要回家。
照片...漂亮
每张照片都很漂亮。[每張照片都很漂亮。]
今天晚上做什么？[今天晚上做什麼？] 听音乐/看电视[聽音樂/看電視]
听音乐或者看电视都行。[聽音樂或者看電視都行。]
绿线[綠線] lü xian
lǜ xiàn (4,4)
A:你说中文说得这么好。你平常怎么准备中文课？[你説中文説得這麼好。你平常怎麼準備中文課？] B: I listen to the audio every morning.
我每天早上听录音。[我每天早上聽錄音。]
When is the plane leaving?
飞机是几点的？[飛機是幾點的？] or
几点的飞机？[幾點的飛機？]
年...换手机[換手機]
每年都换手机。[每年都換手機。]
喝什么茶？[喝什麼茶？] 中国茶/英国茶[中國茶/英國茶]
中国茶或者英国茶都可以。[中國茶或者英國茶都可以。]
开车回家[開車回家] kai che huijia
kāi chē huíjiā (1,1,2,1)
A:你常常开车走高速公路吗？[你常常開車走高速公路嗎？] B: I sometimes drive on highway.
我有的时候开车走高速公路。[我有的時候開車走高速公路。]
I'll take you to the airport.
我开车送你去机场吧。[我開車送你去機場吧。]
星期...开车上课[開車上課]
每个星期都开车上课。[每個星期都開車上課。]
买什么颜色的鞋子？[買什麼顏色的鞋子？] 蓝色/绿色[藍色/綠色]
蓝色或者绿色都好。[藍色或者綠色都好。]
特别紧张[特別緊張] tebie jinzhang
tèbié jǐnzhāng (4,2,3,1)
A:我喜欢纽约。这个城市很有意思。[我喜歡紐約。這個城市很有意思。] B: I also think New York is quite nice. Its subway is especially convenient.
我也觉得纽约挺好的,地铁特别方便。[我也覺得紐約挺好的,地鐵特别方便。]
People in this city drive very fast.
这个城市的人开车开得特别快。[這個城市的人開車開得特别快。]
裤子[褲子]...便宜
每件裤子都很便宜。[每件褲子都很便宜。]
怎么去机场？[怎麼去機場？] 坐地铁/打车[坐地鐵/打車]
坐地铁或者打车都行。[坐地鐵或者打車都行。]
给我发短信[給我發短信] gei wo fa duanxin
gěi wǒ fā duǎnxìn (5,3,1,3,4)
A:我们怎么去机场？坐出租汽车还是地铁？[我們怎麼去機場？坐出租汽車還是地鐵？] B: Taxi or subway are both okay.
出租汽车或者地铁都好。[出租汽車或者地鐵都好。]
First take the red line, then change to the green line, and finally change to the blue line.
先坐红线，再换绿线，最后换蓝线。[先坐紅線，再換綠線，最後換藍線。]
寒假...坐飞机回家[坐飛機回家]
每个寒假都坐飞机回家。[每個寒假都坐飛機回家。]
哪一天请客？[哪一天請客？] 这个周末/下个周末[這個週末/下個週末]
这个周末或者下个周末都可以。[這個週末或者下個週末都可以。]