Presente
Irregulares
Cambios Ortográficos
Radicales
Frases
100
Espero que Mario ANDAR al colegio.
Espero que Mario ANDE al colegio.
100
¿Quieres que yo IR por leche?
¿Quieres que yo VAYA por leche?
100
La tarea es que [nosotros] TRADUCIR el párrafo.
La tarea es que traduzcamos el párrafo.
100
COSTAR lo que COSTAR, voy en el crucero al Mediterráneo.
CUESTE lo que CUESTE, voy en el crucero al Mediterráneo.
100
Si SER médico, ¿cuánto cobrarías por consulta?
Si FUERAS médico, ¿cuánto cobrarías por consulta?
200
¿Quisieras que te ESCRIBIR sobre extraterrestres?
¿Quisiera que te ESCRIBA sobre extraterrestres?
200
Carolina no quiere VER al partido.
Carolina no quiere VER el partido.
200
Esperamos que la profe nos ENTREGAR el asesoramiento.
Esperamos que la profe nos ENTREGUE el asesoramiento.
200
Es ilógico que SENTIRSE bien cuando estés enfermo.
Es ilógico que TE SIENTAS bien cuando estés enfermo.
200
Que alguien PODER hablar otro idioma, no quiere decir que SER bilingüe.
Que alguien PUEDA hablar otro idioma, no quiere decir que SEA bilingüe.
300
Deseo que Skippy Lou COMER bien.
Deseo que Skilly Lou COMA bien.
300
Mi hermano pide que le HACER un dibujo.
Mi hermano pide que le HAGA un dibujo.
300
Es preciso que ALMORZAR [tú] a la 1:00 hoy.
Es preciso que ALMUERCES a la 1:00 hoy.
300
El entrenador nos dijo que DORMIR [nosotros] esta tarde.
El entrenador nos dijo que DURMAMOS esta tarde.
300
I don't want my classmate to hear my answer.
No quiero que mi compañero OIGA la respuesta.
400
Papá no quiere que DISCUTIR entre nosotros.
Papá no quiere que DISCUTAMOS entre nosotros
400
¿Crees que el profe nos VER en el cine los viernes?
¿Crees que el profe nos HAYA VISTO en el cine los viernes?
400
Que Juanjo PARECER un vago no es necesariamente la realidad.
Que Juanjo PAREZCA un vago no es necesariamente la realidad.
400
No quiero que Elena SEGUIR con el mismo tema.
No quiero que Elena SIGA con el mismo tema.
400
I hope we leave and arrive on time today.
Espero /Ojalá que salgamos y lleguemos a tiempo hoy.
500
Si PODER [vosotros] ir a otro planeta, ¿a cuál iriáis?
Si PUDIERÁIS ir a otro planeta, ¿a cuál iriáis?
500
Que mi hermanito DESTRUIR el castillo no es porque SER malo.
Que mi hermanito DESTRUYA el castillo no es porque SEA malo.
500
Stalin quería que todo el mundo PENSAR como él.
Stalin quería que todo el mundo PENSARA como él.
500
If you [polite] brought good CD's to the party, I would give you a kiss.
Si ud. trajera/trajese buenos discos a la fiesta, le daría un beso.
M
e
n
u