Advent Prayers-Oraciones de Adviento
An object that many families light candles on and pray together around during Advent.
Un objeto en el que familias encienden velas y rezan juntos durante el Adviento.
What is an Advent Wreath?
¿Que es una corona de Adviento?
He is called the “beloved apostle” and wrote the fourth Gospel. His feast day is December 27th.
Se llama el apostol amado y escribio el cuarto Evangelio. Su dia festivo es el 27 de diciembre.
Who is St. John?
¿Quien es San Juan?
These men traveled by following a star to find Jesus.
Estos hombres viajaron siguiendo una estrella para encontrar a Jesús.
Who are the Wise Men?
¿Quiénes son los Reyes Magos?
What Joseph was doing when Gabriel told him to not be afraid to take Mary as his wife.
Lo que José estaba haciendo cuando Gabriel le dijo que no tuviera miedo de tomar a María como su esposa.
What is dreaming?(or sleeping)
¿Qué es soñar? (o dormir)
Song that has the words:
“Yet in thy dark streets shineth, the everlasting light, the hopes and fears of all the years…”
Canción que tiene las palabras:
“Yet in thy dark streets shineth, the everlasting light, the hopes and fears of all the years…”
What is “O, Little Town of Bethlehem”?
¿Qué es “Oh, Pequeña Ciudad de Belén”?
A prayer that comes from the words of the Angel Gabriel to Mary.
¿Una oracion que dicen las palabras del Angel Gabriel a Virgen Maria?
What is the Hail Mary?
¿Que es la Ave Maria?
She was one of the first martyrs. Her name means 'Light'.
Fue una de las primeras mártirs. Su nombre significa "Luz".
Who is St. Lucy?
¿Quien es Santa Lucia?
These people were told not to be afraid, but to travel to Bethlehem where they would find a baby wrapped in swaddling clothes.
A estas personas se les dijo que no tuvieran miedo, sino que viajaran a Belén donde encontrarían a un bebé envuelto en pañales
Who are the shepherds
¿Quiénes son los pastores?
The place that Joseph took his family after Jesus was born to keep them safe from King Herod.
El lugar al que José llevó a su familia después de que nació Jesús para mantenerlos a salvo del rey Herodes.
What is Egypt?
¿Qué es Egipto?
Song usually sung every Sunday of Advent, asking the Messiah to come to save us.
Canción que usualmente se canta cada domingo de Adviento, pidiendo que el Mesías venga a salvarnos.
What is “O, Come, O, Come, Emmanuel”?
¿Qué es “Ven, Ven, Emmanuel”?
The church especially prays for this during Advent.
La Iglesia ora por esto durante el Adviento.
What is peace?
¿Que es la paz?
Good King Wenceslaus looked out on my day. I was the first martyr of the Church and my feast day is on December 26th.
El bien rey Wenceslaus salio a mirar en mi dia. Yo fui el primer martir de la Iglesia y mi dia festivo es el 26 de Diciembre.
Who is St. Stephen?
Quien es San Esteban?
This is the royal family that St. Joseph was a part of.
Esta es la familia real de la que formaba parte San José.
What is the Davidic line? (or a descendant of King David)
¿Qué es la línea davídica? (o un descendiente del rey David)
Man who lived in the desert and told people that the Savior was coming, so they better get ready!
Hombre que vivía en el desierto y decía a la gente que el Salvador venía, ¡así que más vale que se prepararan!
Who is John the Baptist.
¿Quién es Juan el Bautista?
The English name for “Adeste Fideles”.
El nombre en inglés de “Adeste Fideles”.
What is “O, Come all Ye Faithful”?
¿Qué es “Oh, Venid, Fieles Todos”?
Prayer that includes Mary’s response to God after being told that she would be the Mother of his Son.
Oracion que incluye la respuesta de Maria a Dios despues que le dijo que seria la Madre de su Hijo.
What is the Magnificat?
¿Qué es la Magnífica?
Feast that celebrates Mary being born sinless.
Fiesta que celebra que María nació sin pecado.
What is the Feast of the Immaculate Conception?
¿Qué es la Fiesta de la Inmaculada Concepción?
The direction that the Wise Men traveled FROM.
La dirección de la que viajaron los Reyes Magos.
What is east?
¿Qué es el este?
Name of the people God sent in the Old Testament to tell his people about the Messiah that would someday come.
Nombre de las personas que Dios envió en el Antiguo Testamento para decirle a su pueblo acerca del Mesías que algún día vendría
Who are the prophets?
¿Quiénes son los profetas?
He said that if you sing, you pray twice.
Él dijo que si cantas, rezas dos veces.
Who is St. Augustine?
¿Quién es San Agustín?
Prayers during December 17th through December 23rd that help us remember how great God is.
Oraciones del 17 al 23 de diciembre que nos ayudan a recordar lo grande que es Dios.
What are the “O” Antiphons?
¿Que son los "O" Antiphonos?
O Sapientia (O Wisdom), O Adonai (O Lord), O Radix Jesse (O Root of Jesse), O Clavis David (O Key of David), O Oriens (O Rising Sun), O Rex Gentium (O King of the Nations), and O Emmanuel
We died when King Herod tried to kill the baby Jesus. Our feast day is December 28th.
Morimos cuando el rey Herodes intentó matar al niño Jesús. Nuestra fiesta es el 28 de diciembre
Who are the Holy Innocents?
¿Quiénes son los Santos Inocentes?
The name of Jesus that means “God with us”.
El nombre de Jesús que significa “Dios con nosotros”.
What is Emmanuel?
¿Qué es Emmanuel?
Name of the book of the Bible where a Savior is promised for the first time.
Nombre del libro de la Biblia donde se promete un Salvador por primera vez.
What is Genesis?
¿Qué es Génesis?
The multitude of heavenly hosts sang this to the shepherds when Jesus was born.
La multitud de huestes celestiales cantó esto a los pastores cuando nació Jesús.
What is “Glory to God in the highest, and on earth peace to those on whom his favor rests”?
¿Qué es “Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor”?