Historia de la enfermedad actual
How do you ask for the chief complaint in Spanish?
¿Cual es el problema?
¿Qué es alta presión?
High blood pressure
Que is palido?
Pale
How do you say "itchy" in Spanish?
Pica
How do you say “slower” in Spanish?
Mas despacio
Traduce “¿Dónde le duele?”
Where does it hurt?
How do you ask if someone has allergies?
¿Tiene alergias?
How do you ask a patient to open their mouth to take a temperature?
Abra la boca, por favor.
How do you ask a patient if they are taking any medications?
¿Está tomando alguna medicación?
The truck's sirens are on and you did not hear what your patient just said. How do you ask them to repeat?
“Repita eso por favor.”
How do you ask for the “O” in OPQRST?
¿Cuándo empezó su problema?
Traduce “ataque al corazón”.
Heart attack
A patient's broken foot “cambio en la coloración” means…
A patient’s broken foot has changed color.
You need to know how much medication your patient is taking and for what condition, how would you say this?
¿Cuánto está tomando y para qué condición?
Traduce “Levante las cejas.”
Raise your eyebrows
Translate “Does anything make the pain better or worse?”
Hay algo que mejora o peora el dolor?
Traduce “Ha tenido alguna cirugía en el pasado?”
Have you had surgery in the past?
How do you instruct a patient so that you can take their pulse?
Déme su muñeca, por favor.
Your patient tells you “La penicilina me pica y me enrojece." What is she saying?
Penicillin makes me itchy and reddened.
How would you instruct una mujer embarazada going through labor when the time comes?
¡Empuje!
How do you ask for the “S” in OPQRST?
¿Cómo clasifica la magnitud de su dolor, en escala de uno a diez?
How do you ask “Have you been diagnosed with a disease?”
¿Ha sido diagnosticado con una enfermedad?
What do you ask a potential stroke patient to do with their fists to assess strength?
Apriete las manos
A patient presents with a respiratory rate less than 12 breaths per minute, how would you probably describe their skin?
(Piel) cianótico
You respond to a call in which a woman has left sided weakness in her arms and legs. What condition are you concerned about (en español), and how do you ask her to smile to assess this condition?
Derrame cerebral/embólico de cerebro
“Sonría OR Muéstreme los dientes.”