Sign it: Do you want to order pizza?
(ASL Gloss:)
PIZZA ORDER YOU WANT (brows up, head held forward) ?
(Must have same word order.)
Sign it: Do you tend to eat meat?
(ASL Gloss:)
MEAT YOU TEND EAT (brows up, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: My grandma is sick.
(ASL Gloss:)
MY GRANDMA SICK.
(Must have same word order.)
Sign it: Warning. Tomorrow it's going to rain hard and flood.
(ASL Gloss:)
WARNING. TOMORROW RAIN-HEAVY FLOOD WILL.
(Must follow word order.)
Sign it in ASL: It is my turn.
(ASL Gloss:) MY-TURN.
Sign it: What kind of pizza do you want?
(ASL Gloss:)
PIZZA YOU WANT KIND/TYPE WHAT (brows down, head held forward) ?
Or: PIZZA YOU WANT TOPPINGS WHAT (brows up, head held forward)?
(WANT can go before or after KIND/TYPE & TOPPINGS. Otherwise, Must have same word order.)
Sign it: What kind of vegetables do you like?
(ASL Gloss:)
VEGETABLES YOU LIKE WHAT (brows down, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: Where is your uncle?
(ASL Gloss:)
YOUR UNCLE WHERE (brows down, head held forward) ?
(Must have same word order.)
Sign it: It's awful! Yesterday there was a hurricane.
(ASL Gloss:)
AWFUL! YESTERDAY HURRICANE.
(Must have same word order.)
Sign it in ASL: It is your turn?
(ASL Gloss:) YOUR-TURN (brows up, head held forward)?
Sign it: What size pizza do you want?
(ASL Gloss:)
PIZZA SIZE YOU WANT WHAT (brows down, head held forward) ?
(Must have same word order.)
Sign it: Do you like peanut butter icecream?
(ASL Gloss:)
PEANUT-BUTTER ICE-CREAM YOU LIKE (brows up, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: Does your boyfriend like to cook?
(ASL Gloss:)
YOUR BOYFRIEND COOK LIKE (brows up, head held forward)?
(Any word order.)
Sign it: Warning. Tomorrow it's going to rain hard and flood.
(ASL Gloss:)
TOMORROW RAIN-HARD FLOOD WILL.
(Must have same word order. Can nod instead of signing WILL.)
Sign it: Please will you give me paper?
(ASL Gloss:)
PAPER PLEASE GIVE-ME (brows up, head held forward) ?
Or: PLEASE PAPER GIVE-ME (brows up, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: I want a medium sized pizza.
(ASL gloss:) PIZZA I/ME WANT SIZE MEDIUM.
(The topic, PIZZA, must be first.)
Sign it: Do you love or hate bacon?
(ASL Gloss:)
BACON YOU LOVE-IT HATE-IT WHICH (brows down, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: Why is your friend absent?
(ASL Gloss:)
YOUR FRIEND ABSENT WHY (brows down, head held forward) ?
(Must have same word order.)
Sign it: It's awful! Last week an earthquake destroyed many houses.
(ASL Gloss:)
AWFUL! LAST-WEEK EARTHQUAKE. HOUSE MANY DESTROY.
(Must have same word order.)
Sign it: Who is your American Sign Langauge teacher?
(ASL Gloss:) YOUR ASL TEACHER WHO (brows down, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: I want a medium pizza with thick crust and mushrooms.
(ASL gloss:) PIZZA I WANT SIZE MEDIUM, fs-crust THICK, WITH MUSHROOMS.
Sign it: Do you want a hamburger or a hot dog?
(ASL Gloss:)
HAMBURGER HOT-DOG YOU WANT WHICH (brows down, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: My brother and I love camping.
(ASL Gloss:)
CAMP MY BROTHER ME US-TWO LOVE-IT.
(Any word order.)
Sign it: Does your family have safe shelter?
(ASL Gloss:)
SAFE fs-Shelter YOUR FAMILY HAVE (brows up, head held forward)?
Or: fs-Shelter SAFE YOUR FAMILY HAVE (brows up, head held forward)?
(Must have same word order.)
Sign it: Why were you absent yesterday?
(ASL Gloss:) YESTERDAY YOU ABSENT WHY (brows down, head held forward)?
(Must have same word order.)