WHEN
Až přijdu domů, zavolám ti.
When I get home, I will call you.
Jakmile dorazím na nádraží, napíšu ti.
As soon as I arrive at the station, I will text you.
Počkám tady, dokud se nevrátíš.
I will wait here until you come back.
Než půjdu spát, vyčistím si zuby.
Before I go to bed, I will brush my teeth.
Až dokončím školu, budu cestovat.
After I finish school, I will travel.
Jakmile budu mít dost peněz, koupím si nový telefon.
As soon as I have enough money, I will buy a new phone.
Když bude zítra pršet, zůstaneme doma.
When it rains tomorrow, we will stay at home.
Jakmile přestane pršet, půjdeme na procházku.
As soon as it stops raining, we will go for a walk.
Nepůjdu spát, dokud nedokončím úkol.
I won't go to bed until I finish my homework.
Než odejdeš, zavři okno.
Before you leave, close the window.
Poté, co se najíme, půjdeme do kina.
After we eat, we will go to the cinema.
Nepůjdu ven, dokud si neuklidím pokoj.
I won't go out until I tidy my room.
Až dokončím domácí úkol, půjdu ven.
When I finish my homework, I will go out.
Jakmile uvidím Toma, řeknu mu to.
As soon as I see Tom, I will tell him.
Zůstaneme doma, dokud nepřestane sněžit.
We will stay at home until it stops snowing.
Než začne film, koupíme si popcorn.
Before the film starts, we will buy some popcorn.
Až se vrátí domů, podíváme se na film.
After he comes home, we will watch a film.
Než začneš vařit, umyj si ruce.
Before you start cooking, wash your hands.
Až mi bude osmnáct, koupím si auto.
When I turn eighteen, I will buy a car.
Jakmile dokončíš práci, můžeš jít domů.
As soon as you finish your work, you can go home.
Nebudu jíst, dokud nepřijdeš.
I won't eat until you come.
Než pojedeme na dovolenou, sbalíme si kufry.
Before we go on holiday, we will pack our suitcases.
Poté, co složím zkoušky, budu odpočívat.
After I pass my exams, I will relax.
Až ji zítra uvidím, zeptám se jí na to.
When I see her tomorrow, I will ask her about it.
Až budu mít zítra čas, pomůžu ti s projektem.
When I have time tomorrow, I will help you with your project.
Jakmile dostanu výsledky, dám ti vědět.
As soon as I get the results, I will let you know.
Nebudeme odcházet, dokud nebudou všichni připraveni.
We won't leave until everyone is ready.
Než si koupíš nový telefon, porovnej ceny.
Before you buy a new phone, compare prices.
Poté, co si uklidíme pokoj, budeme hrát počítačové hry.
After we tidy our room, we will play computer games.
Poté, co se vrátíme z dovolené, navštívíme babičku.
After we come back from holiday, we will visit grandma.