Problems1
У меня сыпь.
I've got a rash.
Меня тошнит.
I feel sick.
Вдохните-выдохните.
Breathe in and out.
Вероятно, у вас аллергия на рыбу.
You're probably allergic to fish.
Я измерю вам температуру.
I'm going to take your temperature.
У меня болит горло.
I've got a sore throat.
У меня болит живот.
My stomach hurts.
Откройте широко рот.
Open wide.
Я вас обследую (осмотрю).
I'm going to examine you.
Я запишу вас на прием.
I'm going to make an appointment for you.
У меня опух большой палец на руке.
My thumb is swollen.
У меня болит в груди.
I've got a pain in my chest.
У вас расстройство желудка.
You've got indigestion.
Я выпишу вам рецепт.
I'm going to give you a prescription.
Вы вероятно вывихнули плечо.
You've probably dislocated your shoulder.
У меня кружится голова.
I feel dizzy.
У меня кашель.
I've got a cough.
Я возьму анализ крови.
I'm going to do a blood test.
Принимайте по две таблетки перед едой.
Take two tablets before each meal.
Вам нужно придерживаться диеты.
You should keep to a diet. /Yyou should go on a diet.
Ее рвет.
She is vomiting.
У него сердечный приступ.
He's got a heart attack.
Если нажму тут, вам больно?
If I press here, does it hurt?
Ложитесь, пожалуйста.
Lie down, please.
Я сделаю вам укол.
I'm going to give you an injection.