Por favor, não desligue na minha cara.
Please, don't hang up on me.
Eu comprei este apartamento no leilão.
I bought this apartment at (an) auction.
I'm very disappointed with you.
I'm very disappointed in you.
It's ...
(É a minha primeira viagem para Chicago)
It's my first trip to Chicago.
She bought a...
(Ela comprou um passagem de ida para o Brasil)
She bought a one-way ticket to Brazil.
Eu me despedi e desliguei.
I said goodbye and hung up.
O policial foi preso por aceitar propina.
The cop was arrested for taking bribes.
The cop was arrested for accepting bribes.
The paintings will be put up to auction.
The paintings will be put up for auction.
I didn't get a ...
(Eu não tirei meu visto para ir aos Estados Unidos)
I didn't get a visa to go to the United States.
Do you prefer a window ...
(Você prefere um assento na janela ou um assento no corredor )
Do you prefer a window seat or an aisle seat?
Eu vi um anuncio interessante na internet.
I saw an interesting ad on the internet.
Eu não tenho condições de pagar o aluguel sozinho.
I can't afford to pay the rent by myself/alone/on my own.
I wish I knew their phone number of heart.
(Eu gostaria de saber o número de telefone deles de cor)
I wish I knew their phone number by heart.
She reminded me ...
(Ela me lembrou que eles me visitariam amanhã)
She reminded me that they would visit me tomorrow.
I'd recommend you ...
(Eu te recomendaria reservar seu voo com antecedência)
I'd recommend you to book the flight in advance.
Esta revista te manterá atualizado com a Moda.
This magazine will keep you up to date with fashion.
Ele apertou minha mão e me desejou sorte.
He shook my hand and wished me luck.
Your uncle bought an oceanfront house, did he?
Your uncle bought an oceanfront house, didn't he?
There's ...
(Não há desculpa para não me visitar)
There's no excuse for not paying me a visit.
I ...
(Eu gostaria de não ter convidado meus vizinhos para a minha festa)
I wish I hadn't invited my neighbors to the party.
Eu gostaria de não ter comido tanto bolo.
I wish I hadn't eaten so much cake.
It's cheaper if you buy the tickets with advance.
It's cheaper if you buy the tickets in advance.
I ...
(Eu me deparei com a sua mão a caminho do Shopping)
I came across your mother on my way to the Mall.
If I ...
(Se eu pudesse voltar atrás eu faria tudo de uma maneira diferente)
If I could turn back the clock I would do everything in a different way.