Geography
EN: This division has the smallest population among all divisions of Bangladesh.
BN: বাংলাদেশের কোন বিভাগে জনসংখ্যা সবচেয়ে কম?
Answer: What is Barisal (Barishal)?
EN: The first armed resistance against British rule in Bengal took place here in 1857.
BN: ১৮৫৭ সালে বাংলায় ব্রিটিশ বিরোধী প্রথম সশস্ত্র বিদ্রোহ এখানে সংঘটিত হয়।
Answer: What is Chapai Nawabganj (Sepoy Mutiny area)?
EN: The first Bangladeshi to climb Mount Everest.
BN: প্রথম বাংলাদেশি যিনি মাউন্ট এভারেস্ট জয় করেন।
Answer: Who is Musa Ibrahim?
EN: He is the national poet of Bangladesh.
BN: তিনি বাংলাদেশের জাতীয় কবি।
Answer: Who is Kazi Nazrul Islam?
EN: This city is the main center of Bangladesh’s jute industry.
BN: এই শহরটি বাংলাদেশের পাট শিল্পের প্রধান কেন্দ্র।
Answer: What is Narayanganj?
EN: The confluence of the Padma, Jamuna, and Meghna rivers is called this.
BN: পদ্মা, যমুনা এবং মেঘনা নদীর মিলনস্থলকে কী বলা হয়?
Answer: What is Meghna Estuary?
EN: The Six-Point Plan of Sheikh Mujibur Rahman was first presented in this year.
BN: শেখ মুজিবুর রহমানের ছয় দফা কর্মসূচি প্রথম উপস্থাপিত হয় এই সালে।
Answer: What is 1966?
EN: This Bangladeshi film won the Cannes Film Festival Jury Prize in 2002.
BN: এই বাংলাদেশি চলচ্চিত্র ২০০২ সালে কান চলচ্চিত্র উৎসবে জুরি পুরস্কার জিতেছিল।
Answer: What is Matir Moina (The Clay Bird)?
EN: This traditional form of Bengali theater is performed in rural villages with songs and dialogues.
BN: গ্রামীণ বাংলায় পরিবেশিত এই ঐতিহ্যবাহী নাট্যরূপে গান ও সংলাপ থাকে।
Answer: What is Jatra?
EN: This export sector contributes the largest share to Bangladesh’s GDP.
BN: বাংলাদেশের জিডিপিতে সবচেয়ে বড় অবদান রাখে এই রপ্তানি খাত।
Answer: What is Ready-Made Garments (RMG)?
EN: This hill tract area is home to the indigenous Chakma, Marma, and Tripuri peoples.
BN: এই পার্বত্য অঞ্চলে চাকমা, মারমা ও ত্রিপুরা জনগোষ্ঠীর বসবাস।
Answer: What are the Chittagong Hill Tracts?
EN: This 1954 election alliance won a landslide against the ruling Muslim League in East Pakistan.
BN: ১৯৫৪ সালের নির্বাচনে এই জোট মুসলিম লীগকে ভরাডুবি করায়।
Answer: What is the United Front (Jukto Front)?
EN: This classical music maestro is called the “King of Nazrul Sangeet.”
BN: এই সঙ্গীতশিল্পীকে “নজরুল সঙ্গীতের রাজা” বলা হয়।
Answer: Who is Feroza Begum (female) / Abdul Alim (folk maestro)?
EN: This is the national epic of Bangladesh, centered on rural life and peasant struggles, written by Jasimuddin.
BN: জসীমউদ্দীন রচিত এই মহাকাব্য গ্রামীণ জীবন ও কৃষকের সংগ্রাম নিয়ে রচিত এবং এটি বাংলাদেশের জাতীয় মহাকাব্য হিসেবে পরিচিত।
Answer: What is Nakshi Kanthar Math?
EN: This organization pioneered microfinance in Bangladesh and worldwide.
BN: বাংলাদেশে এবং বিশ্বে ক্ষুদ্রঋণের সূচনা করে এই সংস্থা।
Answer: What is Grameen Bank?
EN: This is the deepest natural sea port in Bangladesh.
BN: এটি বাংলাদেশের গভীরতম প্রাকৃতিক সমুদ্র বন্দর।
Answer: What is Payra Port (Ramna-bad, Patuakhali)?
EN: The famine of this year killed millions in Bengal, including present-day Bangladesh.
BN: এই সালের দুর্ভিক্ষে বর্তমান বাংলাদেশসহ বাংলায় লক্ষ লক্ষ মানুষ মারা যায়।
Answer: What is 1943 (Bengal Famine)?
EN: This Bangladeshi scientist is known as the “father of hybrid rice.”
BN: এই বাংলাদেশি বিজ্ঞানীকে “হাইব্রিড ধানের জনক” বলা হয়।
Answer: Who is Dr. Abdur Rashid?
EN: This 1956 Bangladeshi film, directed by Zahir Raihan, is considered a landmark in cinema.
BN: জহির রায়হান পরিচালিত ১৯৫৬ সালের এই চলচ্চিত্রটি বাংলাদেশের সিনেমায় এক মাইলফলক হিসেবে ধরা হয়।
Answer: What is Jibon Theke Neya?
EN: The first economic zone of Bangladesh was established in this area.
BN: বাংলাদেশের প্রথম অর্থনৈতিক অঞ্চল এই এলাকায় স্থাপন করা হয়েছিল।
Answer: What is Chittagong Export Processing Zone (CEPZ)?
EN: The Haor basin in Sylhet is internationally recognized as a crucial wetland ecosystem.
BN: সিলেটের হাওর এলাকা আন্তর্জাতিকভাবে একটি গুরুত্বপূর্ণ জলাভূমি হিসেবে স্বীকৃত।
Answer: What is Tanguar Haor?
EN: The Provisional Government of Bangladesh in 1971 was formed in this place.
BN: ১৯৭১ সালে বাংলাদেশের অস্থায়ী সরকার এখানে গঠিত হয়।
Answer: What is Mujibnagar (Meherpur)?
EN: This ancient terracotta art style is most famously preserved in Kantajew Temple.
BN: এই প্রাচীন টেরাকোটা শিল্পশৈলী কান্তজিউ মন্দিরে সবচেয়ে ভালোভাবে সংরক্ষিত।
Answer: What is the Dinajpur Terracotta Style?
EN: This satellite, launched in 2018, was Bangladesh’s first communication satellite.
BN: ২০১৮ সালে উৎক্ষেপিত এই স্যাটেলাইটটি ছিল বাংলাদেশের প্রথম যোগাযোগ স্যাটেলাইট।
Answer: What is Bangabandhu-1?
EN: This Bangladeshi economist introduced the "Two-Economy Theory" distinguishing rural and urban growth.
BN: এই বাংলাদেশি অর্থনীতিবিদ “দুই অর্থনীতি তত্ত্ব” প্রবর্তন করেছিলেন, যা গ্রামীণ ও শহুরে উন্নয়নকে আলাদা করে।
Answer: Who is Akhter Hameed Khan?