le vocabulaire
Quel est le mot français pour "die Dreikönigstag" ?
C'est l'Epiphanie.
Quel gâteau mange-t-on le jour de l'Epiphanie
On mange la galette des Rois.
Quand fête-t-on l'Epiphanie ?
A l'origine, on le fête le 6 janvier. Cependant, depuis 1802 (depuis 1971 dans les régions où ce jour n'est pas ferié), on le fête le deuxième dimanche qui suit le jour de Noël.
Pourquoi fête-t-on l'Epiphanie ?
Chez les catholiques, on célèbre la venue des Rois mages qui on rendu visite à Jésus de Nazareth (devenu le Messi).
Chez les orthodoxes, on célèbre le baptème de Jésus de Nazareth.
Comment dit-on "die Dreikönigskuchen" en Français ?
C'est la galette des Rois.
Combien y a-t-il de fève dans la galette des Rois ?
Le plus souvent, il n'y en a qu'une seule. Parfois, on en met plusieurs (au moins deux) lorsqu'elle est faite à la maison, comme ça, pas de jaloux.
A quoi ressemble la fève ?
Il s'agit d'une figurine en porcelaine qui représente un personnage de la bible. Il peut aussi s'agir d'une figurine qui représente une personnage de la pop culture.
A l'origine, il s'agissait d'une vraie fève (eine richtige dicke Bohne).
Depuis quand fête-t-on l'Epiphanie ?
On le fête depuis l'Antiquité (il s'agit des Saturnales, fête païenne qui durait sept jours). Ce n'est qu'au Moyen-Âge que cette fête est devenue chrétienne.
Qui sont les Rois mages en allemand ?
Ce sont les "Heilige Drei Könige" (Melchior, Gaspard et Balthazar).
Quelle sorte de galette mange-t-on dans le sud de la France ?
On mange de la galette briochée (faite avec de la brioche).
Qui est-ce qui décide de la répartition (die Verteilung) des parts de galettes ?
Le plus souvent, il s'agit de l'enfant le plus jeune. S'il n'y a pas d'enfant, il s'agit de la personne la plus jeune du groupe.
D'où vient le mot "Epiphanie" ?
Il vient du grec ancien "Epipháneia" (Ἐπιφάνεια).
Comment dit-on "roi" et "reine" en allemand ?
der König, die Königin.
Avec quoi remplit-on la galette des Rois ?
on la remplit avec de la frangipane (c'est de la crème d'amande mélangée à de la crème patissière)
Quel est le pouvoir de la fève ?
La personne qui a la fève devient la reine/le roi de la journée. Aussi, il peut choisir une personne qui deviendra son roi/sa reine pour la journée.
Chez les catholiques, qu'est-ce que les Rois mages ont offert à Jésus ?
Ils offrent de l'or (Gold), de l'enscens (Weihrauch), et de la myrrhe (Myrrhe).
Comment s'appelle le petit objet qu'on cache dans la galette ?
c'est la fève.
Quelle est la pâtisserie qu'on mange le plus au mois de janvier ?
On mange la galette des Rois
Comment se passe la répartition (die Verteilung) des parts de la galette des rois ?
On coupe la galette avec le même nombre de parts qu'il n'y a de personnes. Le ou la plus jeune se cache sous la table, et on lui pose la question : "Pour qui est cette part ?". Ainsi, il répond : "c'est pour maman, c'est pour papa, etc.". Lorsque la répartition est terminé, il sort de sous la table et on mange la galette.
En France, pourquoi la galette du Président de la République n'a pas de fève dans sa galette ?
Depuis la Révolution Française (1789), la monarchie a été abolie. Un président ne peut pas devenir roi, même pas pour une journée.