Cute, bob-haired brunette finds her own sense of justice through being a future-esque secret agent.
Psycho-Pass
This cartridge contains a card game designed for only the strongest of hunters to play.
Greed Island
This was obligatory for the category
https://www.youtube.com/watch?v=r0g9ZZT2mHc
Miss Kobayashi's Dragon Maid
In Food Wars! Shokugeki no Soma, Soma only ever aspires to work at this restaurant.
Yukihira
Baby Steps takes Giant Strides when Maruo Eiichiro decides to compete in this sport for common ground with his high school crush.
Tennis
A redhead orphan is sold to a rich sorcerer to be his "sleigh beggy".
The Ancient Magus' Bride
Chihayafuru is a sports anime based on this game similar to Pictionary
Karuta
In Tamako Market, Oji-ya & Tama-ya are family owned businesses across the street from each other. While a kid from each family share a cute childhood friend "ship", their parents are business rivals making this same food.
Mochi
Aoyama-kun is well liked, but he's a clean freak. What is the sport that allows him to get dirty & closer to his peers?
Soccer
After a botched operation during a pandemic gives him a personality & his own harem, Shuu Ouma must use his "Power of Kings" to stop the country's communist rule.
Guilty Crown
In this Mahou Shoujo, fairies need to be sealed back into their talisman.
Cardcaptor Sakura
In Non Non Biyori, Renge's most trusted friend is only acknowledged by the title of her business.
Kaede Kagayama (Candy Store)
"Senshadou" is the sport for this anime, where the winners of the matches become women.
Girls Und Panzer (Tank Girls, Girls & Tanks)
Falling in love with a rich amnesiac can get any woman involved in a death game.
Eden of the East
Kakegurui's Yumeko Jabami challenges this concentration card shark heir who is obsessed with fingernails.
Itsuki Sumeragi
In Isekai Shokudou, this restaurant may only be open on Saturdays, but the front door warps across dimensions to service its variety of customers.
Family Restaurant Nekoya - 400
Black (Cat) - 200
This sports anime has idol concerts which choose its performer based on the winner of a horse race.
Uma Musume Pretty Derby (the horses racing are the idols omg!)
A con-artist is tricked into joining a criminal syndicate, where they learn it's easier to pinch more than just pennies.
Great Pretender
In the first arc of Kaiji: Ultimate Survivor, Kaiji is forced to join into an underground gambling ring on a cruise liner after being tricked into heavy debt. Upon arrival at the ship, what card game are he & the other contestants waged into playing?
Rock, Paper, Scissors
There is an existing restaurant in Japan that is said to be "a gateway to another world". It's also in the title & the main focus of this food anime.
Nobu (Isekai Izakaya)
Tsuritama features 2 friends & an alien who must save the human race through this sport:
Fishing