Books of the Bible
This first book of the Bible details the creation of the world and the story of Noah's Ark.
這部聖經的第一卷書詳細記載了上帝創造世界和諾亞方舟的故事。
What is Genesis?
《創世記》
This Moabite widow famously refused to leave her mother-in-law Naomi, declaring, "Your people will be my people and your God my God."
這位摩押寡婦因拒絕離開她的婆婆拿俄米而聞名，她宣告：「你的國就是我的國，你的神就是我的神。」
Who is Ruth?
錄得
Known for his unmatched physical strength, this judge lost his power after a woman named Delilah cut his hair.
這位士師以無與倫比的力量聞名，但在一個名叫大利拉的女人剪掉他的頭髮後，他失去了力量。
Who is Samson?
參孫
This is the number of books in the Bible?
聖經有多少卷書？
What is 66?
66卷
While Moses was on Mount Sinai, the Israelites worshipped this idol.
摩西在西奈山上時，以色列人敬拜這個偶像。
What is the Golden Calf?
金牛犢
Reference: Exodus 32:1-8（出埃及記 32:1-8）
This Old Testament book, named after a prophet, contains exactly 66 chapters—matching the total number of books in the Protestant Bible.
這卷以先知命名的舊約書卷正好有66章——與新教聖經的總書卷數相同。
What is Isaiah?
《以賽亞書》
She was married to Isaac, and the mother of Esau and Jacob.
誰嫁給了以撒，也是以掃和雅各的母親？
Who is Rebekah?
(Genesis 24:51)
利 百 加
This wealthy and righteous man lost his children, health, and wealth in a series of trials, yet he famously refused to curse God.
這位富有，公義的男子在一連串的考驗中失去了兒女、健康和財富，但他依然拒絕詛咒上帝。
Who is Job?
約伯
This is the number of Tribes of Israel.
以色列有多少支派?
What is 12?
(Genesis 49:28)
12支派
This man was the first Christian martyr, stoned to death while commanding his spirit to Jesus and asking for his killers to be forgiven.
這位男子是第一位基督徒殉道者，他在被石頭砸死時，將自己的靈魂交託給耶穌，並祈求赦免那些殺害他的人。
Who is Stephen?
司提反
This New Testament letter, often compared to the Old Testament book of Proverbs, heavily emphasizes that "faith without works is dead.
這卷新約書信經常被拿來與舊約的《箴言》作比較，書中極力強調「沒有行為的信心是死的」。
What is James?
《雅各書》
This grieving woman prayed so desperately for a son at the tabernacle that the priest Eli thought she was drunk.
這位悲傷的女子在會幕前極其迫切地祈求一個兒子，以致於祭司以利甚至以為她喝醉了。
Who is Hannah?
哈拿
Elisha asked for a double portion of this prophet's spirit.
以利沙請求這位先知的雙倍精神。
Who is Elijah?
(2 Kings 2:9)
以利亞
The total number of people saved on Noah's Ark during the great worldwide flood.
在大洪水期間，挪亞方舟上得以得救的人數。
What is 8?
8.
God confuses the languages of humanity to stop them from building a city and a skyscraper that reaches the heavens.
上帝變亂了人類的語言，以阻止他們建造一座通天的城市和摩天大樓
What is the Tower of Babel?
巴別塔事件
(Genesis 11 / 創世記 11章)
This is the shortest book in the New Testament.
新約中最短的書是什麼？
What is 2 John?
約 翰 二 書
This only named female judge in Israel held court under a palm tree and led a successful military campaign alongside Barak.
這位以色列唯一被提及名字的女士師在棕樹下設擺審判，並與巴拉一同領導了一場成功的軍事戰役。
Who is Deborah?
底波拉
This high-ranking Persian official plotted the complete extermination of all Jews in the empire, but was ultimately hanged on the very gallows he built for Mordecai.
這位波斯帝國的高官密謀要徹底滅絕帝國境內的所有猶太人，但最終被吊死在他親自建造的絞刑架上。
Who is Haman?
哈曼
At age 85, this faithful spy told Joshua he was still as strong as when Moses sent him to explore Canaan.
這位忠心的探子在 85 歲時對約書亞說，他仍像摩西派他窺探迦南地時一樣強壯。
Who is Caleb?
迦勒
Reference: Joshua 14:10-11（約書亞記 14:10-11）
Mountain where Jesus ascended into Heaven.
耶穌升天的山
What is Mount of Olives or Olivet?
(Acts 1:9-12)
橄欖山
This is the shortest book in the New Testament, consisting of only a single chapter with 13 verses.
這是新約中最短的書卷，僅由一個章節和13節經文組成。
What is 2 John?
《約翰二書》
Mentioned in Luke and Acts, this wealthy seller of purple cloth from Thyatira was the Apostle Paul’s first convert in Europe.
這位在《路加福音》和《使徒行傳》中被提及、來自推雅推喇的富有紫色布匹商人，是使徒保羅在歐洲的第一位信徒。
Who is Lydia?
呂底亞
He made an axe head swim.
誰讓斧頭游泳(斧頭漂上水)？
Who is Elisha?
(2 Kings 6:1-6)
以 利 沙
At Pentecost, about this many people were added to the church in one day.
五旬節當天，大約有多少人加入教會？
What are Three Thousand?
三千人
Reference: Acts 2:41
What event occurred during King Belshazzar's feast after he used sacred vessels taken from the Temple in Jerusalem?
伯沙撒王在宴席上使用從耶路撒冷聖殿掠來的器皿之後，發生了什麼事件？
What is the Writing on the Wall?
神祕的手指在粉牆上寫字
Reference: Daniel 5:1-31（但以理書 5:1-31）