Terminology
CLD
Bilingual Education
BICS/CALP quadrant
Spanish in Special Ed!
100
conversational language
What is Basic Interpersonal Communication Skills (BICS)?
100
A reason parents may pull students out of school for one or several days
What are religious holidays?
100
A bilingual program that fades out L1 support after a few years.
What is a transitional/early-exit bilingual program?
100
Talking on the phone
What is BICS, context-reduced?
100
un Programa de Educación Individualizada
What is an IEP?
200
language for academic purposes
What is Cognitive Academic Language Proficiency (CALP)?
200
The observation that no two individuals within a cultural group are exactly alike
What is intra- or within-culture variation?
200
A U.S. state that requires specially-requested waivers to grant access to bilingual programs.
What is California?
200
Learning the times tables in math class
What is CALP, context-embedded?
200
un trastorno del habla y lenguaje
What is a speech and language disorder?
300
An individual who chooses to learn a second language
What is elective bilingualism?
300
The recognition of limits, critical self-assessment, and ongoing acquisition of knowledge in relation to culture
What is cultural humility?
300
A bilingual program that promotes bilingualism and biliteracy
What is a dual language bilingual program?
300
Taking a field trip to a petting zoo
What is BICS, context-embedded?
300
un área de debilidad
What is an area of weakness?
400
Language that is used in a way that makes it understandable to the learner
What is comprehensible input?
400
The process of adapting to a new culture, but only minimally
What is marginal acculturation?
400
The earlier English is taught, the better a student will perform academically.
What is one myth/misconception about bilingualism?
400
The paragraph comprehension subtest of a speech-language assessment tool
What is CALP, context-reduced?
400
el ambiente menos restrictivo
What is the least restrictive environment?
500
Metalinguistic knowledge that can be applied to any language learned
What is common underlying proficiency (CUP)?
500
Example: a professional recognizes that the family's style of punishment for their child is different, yet equally valid
What is cultural relativism?
500
A phenomenon in which the student's first language is replaced by the second language and the student gradually becomes a monolingual speaker of the majority language.
What is subtractive bilingualism?
500
He created this expanded theory of BICS and CALP to account for variations in context.
Who is Jim Cummins?
500
las metas para la terapia
What are the goals for therapy?
M
e
n
u