Engelska till svenska
Berömda citat
Böcker, filmer och serier
Allmänutbildning
Random fakta
100

Denna låt översatt till svenska

Landsvägar, ta mig hem

Till stället jag hör hemma

Västra Virginia, bergsmamma

Ta mig hem, landsvägar

Vad är Take Me Home, Country Roads? (John Denver)

100

Karaktären som säger Why So Serious?

Dubbla poäng för rätt film.

 Vem är Jokern? (The Dark Knight)

100

Serien vars intro ni får höra en kort bit av.

Vad är Vänner?

100

Idrottaren med flest olympiska medaljer 

Dubbla poäng för antal medaljer

Vem är Micheal Phelps? (23)

100

Den baltiska huvudstaden som är den enda som INTE ligger vid Östersjön

Vad är Vilnius?

200

Denna låt översatt till svenska.

Jag sade, åh, jag är förblindad av ljuset.Nej jag kan inte sova förrän jag känner din beröring
Jag sade, åh, jag drunknar i natten
När jag är såhär är det dig jag litar på

Vad är Blinding Lights? (The Weeknd)

200

Karaktären som säger detta 

Not all those who wander are lost

Vem är Bilbo Baggins?

200

Låten som spreds över hela världen efter att den användes som tema för "The Greatest Showman"

Vad är This Is Me?

200

Sveriges högsta vattenfall 

100 bonuspoäng för rätt nationalpark

Vad är Njupeskär? (Fulufjällets nationalpark)

200

Den största delstaten i USA

Vad är Alaska?

300

Denna låt översatt till svenska

Kan vi gå tillbaka? Nu är det dags
Ikväll är det dags, vi ska kämpa tills det är över
Så vi räckte upp händerna
Som om taket inte kan hålla oss
Som om taket inte kan hålla oss

Vad är Can't Hold Us? (Macklemore & Ryan Lewis)

300

Karaktären som säger detta citat. Dubbla poäng för rätt film.

Do not pity the dead, X. Pity the living, and above all, those who live without love. 

Vem är Albus Dumbledore

(Harry Potter och De Vises Sten)

300

En bok av C.S Lewis där träffar vi på Lucy, Edmund, Peter och Susan?

Vad är Berättelsen om Narnia

300

Popartist som släppte albumet Lemonade 2016

Vem är Beyonce?


300

Avslutningen till detta ordspråk: A picture paints...

Vad är a thousand words?

400

Den här låten översatt till svenska

Så du tror att du kan stena mig och spotta mig i ögat?
Så du tror att du kan älska mig och lämna mig att dö?
Åh, älskling, kan inte göra så här mot mig, älskling
Måste bara komma ut, måste bara komma ut här ifrån

vad är Bohemian Rapsody? (Queen)

400

En film där detta citat hörs 

If that plane leaves the ground and you're not with him you'll regret it. Maybe not today and maybe not tomorrow, but soon, and for the rest of your life.

Vad är Casablanca?

400

En person som  i The Matrix säger:

What is real? How do you define real?

Vem är Morpheus?

400

Denna Netflix-serie, som släpptes 2021, handlar om en ung kvinna som försöker erövra schackvärlden under 1950-talet. 100 bonuspoäng för rätt svar på huvudskådespelerskan. 

Vad är The Queen's Gambit? (Anya Taylor-Joy)

400

Samlingsnamnet för Urd, Skuld och Verdandi som spinner männikornas livstrådar.

Vad är Nornorna?

500

Den här låten översatt till svenska. 

Hej, lilla tåget, vi hoppar på
Tåget som går till kungariket
Vi är glada, mamma, vi har kul
Tåget har inte ens lämnat stationen

Vad är O Children?

Vilka är Nick Cave & The Bad Seeds?

500

Karaktären som säger detta citat

That day, for no particular reason, I decided to go for a little run

Vem är Forrest Gump?

500

Författaren som skrev den kända bokserien "A Song of Ice and Fire", som inspirerade serien Game of Thrones

Vem är George R.R. Martin?

500

En svensk skådespelare som medverkar i den stora Hollywood-filmen The Last Heist och Nosferatu

Vem är Bill Skarsgård?

500

Den första geten i Petter och hans fyra getter som bara åt bröd och smör

Vem är Röd?

M
e
n
u