最后一点是跟着感觉走,做自己真心想做的事。(follow one’s heart)
Lastly, always follow your heart and do what you truly want to do.
你可能以为,一点嫉妒心能够激发你更加努力地工作,争取过更好的生活。(strive for)
You might think a little envy can motivate you to work harder and strive for a better life.
与此同时,做子女的不能理所当然地享受父母的好意。(kindness)
Meanwhile, the adult child simply can't take the kindness of his/her parents for granted.
他说“成人形成期”是从青春末期到年轻成人做一份稳定的工作、结婚并担当起做父母的责任这段时间。(adolescence, stable, parenthood)
He describes it as the time from the end of adolescence to the young-adult holding a stable job, getting married and taking the responsibilities of parenthood.
我希望它能战胜所有对手,夺得冠军称号。(opponent, champion)
I hope it will top all opponents and become a champion.
经他推荐,我买了两本字典。(recommendation, purchase)
Upon his recommendation, I purchased two dictionaries.
首先,你需要通过浏览相关网站来明智地选择目的地。(browse)
First, you need to choose your destination wisely by browsing relevant websites.
然而,如果你坚持要和邻居比阔的想法,你就是在追风。(hold onto, keep up with)
But if you hold onto the idea of keeping up with the Joneses, you are chasing the wind.
在你竭力平衡家庭与工作的时候父母伸出援手,那么在父母年纪大的时候你当然也要加以回报,照顾他们。(help out, repay, kindness)
As your parents helped you out when you struggled to balance family and career, you are certainly expected to repay their kindness by taking care of them when they get old.
阿内特的研究表明形成期成人想从生活中获取很多 — 一份有吸引力的且能发挥自己才华的工作,并与配偶维系持久的关系。 (fascinating, partner)
Arnett’s research shows that emerging adults want a lot out of life — a job that is fascinating and personally fulfilling and a lasting relationship with a partner.
这几年我对建造带人工智能的赛车很感兴趣。 (construct, artificial, intelligence)
In recent years I have been greatly interested in constructing a race car with artificial intelligence.
这是一份若干化学物质的研究报告,我对这些化学物质一无所知。 (chemical, substance)
It was a study of some chemical substances which I knew nothing about.
There are some birds ____ in the eaves of our house at the moment.
nesting
Did anybody watch last night's final ____ of China's Got Talent?
episode
In the plane crash over the weekend, the ____ survivor was a baby traveling with its parents.
sole
New measures have been introduced to ____ traffic congestion in the city.
ease
Both presidents agreed that the talks had been ____.
fruitful
Food supplies in that region are ____ and people there often go hungry.
inadequate
A chill _____ me when I heard the terrible news.
ran through
Our business model is _____. It is not going to work as well as it used to.
out of date
More and more people now understand the importance of _____ between work and family.
striking a balance
In my view, Jeff must _____ his pride and apologize to his wife and children.
put aside
It is said that these sandstorms _____ the desert.
originate in
Tom was _____ cheating in the exam, but he denied any wrongdoing.
accused of
Make sure it is the sort that allows you to take employment, rather than just being an ordinary tourist type that allows you to do ____ only.
sightseeing
Do you worry that others might _____ you if what you wear is too old fashioned or your gadgets out of date?
poke fun at
In some cultures, friends share the cost equally at the end of the meal, in others the ____ is for friends to take turns.
preference
They are likely to want to _____ various options, sampling a variety of different jobs.
try out
Those who champion the cause of artificial intelligence are celebrating a(n) ____.
breakthrough
It was not until I was lucky enough to get a top lawyer to ____ me that I had any success.
represent