General Knowledge/ Conocimiento General
1 way residents get involved? 1 manera de involucrarse?
Submitting Public Comment online or in person
Enviando comentarios públicos en linea o en persona.
What program does ESL host to have a conversation with tenants?
Cómo se llama el programa de ESLA para hablar con inquilinos?
Cafecito con Tenants
What is the place where musicians gather
Cómo se llama el lugar en BH donde músicos conviven
Mariachi Plaza
What partner organizations are located in this river zone?
Cuáles organizaciones están en esta zona del rio?
LEA y Legacy LA
What is our demand for Increased Inclusionary Requirements along the River? / ¿Cuál es nuestra demanda para aumentos de requisitos de inclusión a lo largo del río?
Increasing the requirements for the Extremely Low Income (15%-30% AMI) and Acutely Low Income (0%-15% AMI) Units because our community needs even deeper affordability.
Aumentar los requisitos para las unidades de ingresos extremadamente bajos (15%-30% AMI) y de ingresos agudamente bajos (0%-15% AMI), dado que nuestra comunidad necesita una asequibilidad aún más profunda.
When was the BHCP last updated? / Cuando fue la ultima actualización del BHCP?
1998
If the LA Housing Dept (LAHD) has cited the property for unlawful tenant harassment within 5 yr period... Si el Departamento de Vivienda de Los Ángeles (LAHD) ha citado la propiedad por acoso ilegal a inquilinos, en los últimos 5 anos..
No demolition permits.
No se otorgarán permisos de demolición.
What is the NEW # of years for affordability covenants? ¿Cuál es el NUEVO número de años para los convenios de asequibilidad?
99 years
99 anos.
What was our initial position to KDL's motion for mixed use development along the LA River? / ¿Cuál fue nuestra postura inicial ante la moción de KDL para un desarrollo de uso mixto a lo largo del río de Los Ángeles?
If housing is built, it should be 100% Affordable.
Si se construye vivienda, esta debería ser 100% asequible.
What is a Local Preference Policy? / ¿Qué es una política de preferencia local?
Policy that would set aside a percentage of new affordable units to be reserved for existing and/or long term Boyle Heights residents, so that tenants are not forced to move away from their long term neighborhoods, and repair current and historical displacement.
Una póliza que reservara un porcentaje de las nuevas viviendas asequibles para los residentes actuales o de largo plazo de Boyle Heights, de modo que los inquilinos no se vean obligados a mudarse de sus vecindarios y reparar el desplazamiento actual e histórico.
How often are community plans updated? / Que tan seguido se actualiza el plan comunitario?
Every 10 years.
Cada 10 anos.
If tenant has to move due to unit being demolished.. Si el inquilino tiene que mudarse porque la unidad se va demoler...
Tenant has the Right to Relocation Assistance.
Inquilinos tienen el derecho a Asistencia de Reubicación.
Percentage of units that must be two and three bedroom units, to better serve families. / Porcentaje de unidades que deben ser de dos y tres recamaras, para atender mejor a las familias.
30%
Increased this Inclusionary Requirement along the LA River.. Se incrementó este requisito de inclusión a lo largo del río de Los Ángeles.
Very Low Income units (50% AMI)
unidades para personas de ingresos muy bajos (50% del AMI)
To preserve the existing affordable housing.. Para preservar las viviendas asequibles existentes
Repairs not Demolitions.
Reparaciones, no demoliciones.
Why is it important? Porque es Importante?
The process of updating Community Plans is an opportunity for residents to be a part of the decision making process and advocate for community needs to be uplifted and prioritized.
El proceso de actualización de los Planes Comunitarios es una oportunidad para que los residentes sean parte del proceso de toma de decisiones y defiendan las necesidades de la comunidad para que se tengan en cuenta y se prioricen.
After a project is complete, previous tenants have the right to.. Una vez finalizado un proyecto, los inquilinos anteriores tienen derecho a...
Right to Return
Derecho de Retorno
What is Inclusionary Zoning? ¿Qué es la zonificación inclusiva?
Requires the inclusion of affordable units in new housing development.
Requiere la inclusión de unidades asequibles en los nuevos desarrollos de vivienda.
Boyle Heights developers must be responsive to the needs of the local community. / Los desarrolladores de Boyle Heights deben responder a las necesidades de la comunidad local.
Strengthen Community Benefit Agreement Enforcement.
Fortalecer la aplicación de los acuerdos de beneficio comunitario.
What is the Boyle Heights Community Plan? / Que es el Plan Comunitario de Boyle Heights?
It is a city law to determine and set the guidelines that developers must follow in Boyle Heights.
Es una ley de la ciudad para determinar y establecer las pautas que los desarrolladores deben seguir en Boyle Heights.
If the tenants do not exercise right to return them the unit.. Si los inquilinos no ejercen su derecho a devolver la unidad...
The unit must be reserved for extremely low income households (15%-30% AMI).
La unidad sera reservarse para hogares de ingresos extremadamente bajos (15%-30% del ingreso medio del área).
What is our BHCPU Campaign Priority? ¿Cuál es la prioridad de nuestra campaña BHCPU?
To push for policies that promote equitable and accountable development.
Abogar por políticas que promuevan un desarrollo equitativo y responsable.
To prioritize developing permanently affordable housing and community control of land. / Priorizar el desarrollo de viviendas permanentemente asequibles y el control comunitario de la tierra.
Inclusion & Promotion of Social Housing
Inclusión y promoción de la vivienda social