Cyberbullying
Ciberbullying
Ciberbullying
What is cyberbullying?
¿Qué es el ciberbullying?
The use of technology to harass, threaten, or intimidate another person.
El uso de tecnología para acosar, amenazar o intimidar a otra persona.
What is physical bullying?
¿Qué es el bullying físico?
Hurting someone's body or possessions.
Dañar el cuerpo o las posesiones de alguien.
What is verbal bullying?
¿Qué es el bullying verbal?
Directly saying or writing mean things to someone.
Decir o escribir cosas desagradables directamente a alguien.
What is relational bullying?
¿Qué es el bullying relacional?
Hurting someone's reputation or relationships, such as by excluding them.
Dañar la reputación o las relaciones de alguien, como por ejemplo excluyéndolo.
What is an Upstander?
¿Qué es un Defensor?
Someone who stands up for a person being bullied.
Alguien que defiende a una persona que está pasando por bullying.
Creating a fake/anonymous online account to cyberbully others and deleting things will keep me safe from getting in trouble. True or False?
Crear una cuenta en línea falsa/anónima para hacerler bullying a otros y eliminar cosas me mantendrá a salvo de meterme en problemas. ¿Cierto o Falso?
FALSE. Remember: nothing is ever truly deleted from the internet and accounts can be traced.
FALSO. Recuerde: nunca se elimina nada realmente de internet y se pueden rastrear las cuentas.
Putting others down is Physical Bullying. True or False?
Menospreciar a otros es bullying físico. ¿Cierto o Falso?
FALSE. Although pushing down is Physical Bullying putting down is Verbal Bullying.
FALSO. Aunque presionar es bullying físico, humillar es bullying verbal.
Talking about others behind their back in a mean way is verbal bullying. True or False?
Hablar mal de los demás a sus espaldas es bullying verbal. ¿Cierto o Falso?
FALSE. Since you are not talking directly to that person, this is relational bullying.
FALSO. Como no estás hablando directamente con esa persona, esto es bullying relacional.
Bullying is when someone is mean to you one time. True or False?
Bullying es cuando alguien es malo contigo una vez. ¿Cierto o Falso?
FALSE. It is repeated over time and occurs when there is a real or perceived power imbalance.
FALSO. Se repite en el tiempo y ocurre cuando existe un desequilibrio de poder real o percibido.
Getting revenge on the bully is the best way to stop bullying. True or False?
Vengarse del agresor es la mejor forma de detener bullying. ¿Cierto o Falso?
FALSE. People who bully want a reaction. If you try to get revenge, you could contribute to the bullying.
FALSO. La gente que hacen bullying quieren una reacción. Si intentas vengarte, podrías contribuir al bullying.
What strategies can you use to deal with cyberbullying?
¿Qué estrategias puedes utilizar para afrontar el ciberbullying?
Do not get revenge, document, block, do not share, support, and report.
No vengarse, documentar, bloquear, no compartir, apoyar y denunciar.
What are some ways you can prevent physical bullying?
¿Cuáles son algunas formas en que puedes prevenir el bullying físico?
Keep all body parts and other objects to yourself.
Mantener todas las partes del cuerpo y otros objetos para uno mismo.
What are some ways you can prevent verbal bullying?
¿Cuáles son algunas formas de prevenir el bullying verbal?
Always say nice things to others or don't say anything at all.
Siempre decir cosas agradables a los demás o no digas absolutamente nada.
What are some ways you can prevent relational bullying?
¿Cuáles son algunas formas de prevenir bullying relacional?
Don’t take part in conversations/rumors that say mean/hurtful things about someone else, do include others, etc.
No participe en conversaciones/rumores que digan cosas malas/hirientes sobre otra persona, incluir a otros, etc.
If I do not feel safe/comfortable standing up to the bully, I should just stay quiet. True or False?
Si no me siento seguro/cómodo enfrentar al agresor, debo quedarme callado. ¿Cierto o Falso?
FALSE. You should report the bullying to a trusted adult.
FALSO. Debes reportar el bullying a un adulto de confianza.
If cyberbullying occurs via group text or when I am at home, there are no consequences at school. True or False?
Si el ciberbullying ocurre a través de mensajes de texto en grupo o cuando estoy en casa, no hay consecuencias en la escuela. ¿Cierto o Falso?
FALSE. Refer to the MPS Student Handbook.
FALSO. Consulte el Manual del estudiante de MPS.
Why would someone bully someone else?
¿Por qué alguien haría bullying a otra persona?
Some people have a bad feeling about themselves, creating feelings of jealousy, inadequacy, or low self-esteem causing them to project those feelings on to others.
Algunas personas tienen malos sentimientos acerca de sí mismas, lo que les genera sentimientos de celos, insuficiencia o baja autoestima, lo que les hace proyectar esos sentimientos en los demás.
Bullying is harmful to your mental health, self-esteem, and social relationships. True or False?
El bullying es perjudicial para tu salud mental, tu autoestima y tus relaciones sociales. ¿Cierto o Falso?
TRUE
CIERTO
Spreading rumors through messages is relational bullying. True or False?
Difundir rumores a través de mensajes es bullying relacional. ¿Cierto o Falso?
TRUE/FALSE. Spreading rumors through messages is cyber bullying but can also be harmful to the person's reputation/relationships.
CIERTO/FALSO. Difundir rumores por mensajes es ciberbullying, pero también puede ser perjudicial para la reputación y las relaciones de la persona.
What is the difference between "snitching/tattling" and reporting?
¿Cuál es la diferencia entre "chismorrear" y reportar?
Snitching/Tattling: telling on someone to get them in trouble. Reporting: telling a trusted adult (help) to keep others and yourself safe.
Chismorrear: contarle a alguien para meterlo en problemas. Reportar: decirle a un adulto de confianza (ayuda) para mantener a los demás y a usted mismo a salvo.
What are some examples of cyberbullying?
¿Cuáles son algunos ejemplos de ciberbullying?
Sending a hurtful text message, posting mean pictures/videos of someone, posting a mean status about someone, making online threats to someone, leaving mean comments.
Enviar un mensaje de texto hiriente, publicar fotos/videos desagradables de alguien, publicar un estado desagradable sobre alguien, amenazar a alguien en línea, dejar comentarios desagradables.
What are some examples of physical bullying?
¿Cuáles son algunos ejemplos de bullying físico?
Stealing/destroying someone's things, hitting, kicking, pinching, etc.
Robar/destruir la propiedad de alguien, golpear, patear, pellizcar, etc.
What are some examples of verbal bullying?
¿Cuáles son algunos ejemplos de bullying verbal?
Name calling, putting down, making fun of, making jokes about someone, teasing, insulting, intimidating, taunting, berating, etc.
Insultar, menospreciar, burlarse, hacer chistes sobre alguien, embromar, insultar, intimidar, reprender, etc.
What are some examples of relational bullying?
¿Cuáles son algunos ejemplos de bullying relacional?
Lying/spreading rumors, embarrassing someone in public, leaving someone out on purpose in group activities, telling others not to be friends with someone for unjust reasons, etc.
Mentir/difundir rumores, avergonzar a alguien en público, dejar a alguien fuera a propósito en actividades grupales, decirle a otros que no sean amigos de alguien por razones injustas, etc.
What are the three strategies you can use to be an upstander?
¿Cuáles son las tres estrategias que puedes utilizar para ser un defensor?
Support, Get Help, and Speak Up.
Apoyar, Buscar Ayuda y No Quedarse Callado