Name three mandatory PPE that should be worn when going to the field, regardless of the job.
İşiniz ne olursa olsun, sahaya çıkarken giyilmesi gereken üç zorunlu KKD'yi adlandırın.
A) Helmet, reflective coveralls, and safety shoes. / Kask, yansıtıcı tulum ve güvenlik ayakkabıları.
B) Earmuffs, gloves, and a high-visibility vest. / Kulaklık, eldiven ve yüksek görünürlüklü yelek.
C) Sunscreen, a hat, and sunglasses. / Güneş kremi, şapka ve güneş gözlüğü.
D) Lab coat, safety goggles, and face shield. / Laboratuvar önlüğü, güvenlik gözlüğü ve yüz siperi.
What should you do if you are unsure about how to lift a heavy object safely? / Ağır bir nesneyi nasıl güvenli bir şekilde kaldıracağınızı bilmiyorsanız ne yapmalısınız?
A) Attempt to lift it anyway. / Yine de kaldırmayı dene.
B) Ask a coworker for assistance. / Bir iş arkadaşınızdan yardım isteyin.
C) Use a forklift without training. / Eğitim almadan forklift kullanın.
D) Leave it and walk away. / Bırakın ve uzaklaşın.
When conducting a fire drill in the workshop, what is the key procedure that workers should practice to ensure safety? / Atölyede yangın tatbikatı yapılırken, işçilerin güvenliği sağlamak için uygulaması gereken temel prosedür nedir?
A) Gathering personal belongings before evacuating. / Tahliye öncesinde kişisel eşyaların toplanması.
B) Familiarizing themselves with the evacuation routes and assembly points. / Tahliye yolları ve toplanma noktalarını öğrenmek.
C) Ignoring the drill as it is just a practice. / Tatbikatı sadece bir pratik olduğu için görmezden gelmek.
D) Attempting to extinguish fires before leaving. / Ayrılmadan önce yangınları söndürmeye çalışmak.
Which of the following best describes the purpose of a Safety Data Sheet (SDS) in managing chemical safety in the workshop? / Aşağıdakilerden hangisi atölyede kimyasal güvenliğin yönetilmesinde Güvenlik Bilgi Formunun amacını en iyi şekilde açıklar?
A) To provide emergency contact information for chemical suppliers. / Kimyasal tedarikçileri için acil durum iletişim bilgilerini sağlamak.
B) To outline first-aid measures and storage instructions. / İlk yardım önlemlerini ve depolama talimatlarını ana hatlarıyla belirtmek.
C) To determine the exact chemical composition for industrial uses. / Endüstriyel kullanımlar için kesin kimyasal bileşimi belirlemek.
D) To guide the disposal of chemicals only after spills. / Kimyasalların yalnızca dökülmelerden sonra atılmasını yönlendirmek.
What should you do if you see a coworker operating a machine without the necessary personal protective equipment (PPE)? / Gerekli kişisel koruyucu ekipman (KKD) olmadan bir makineyi kullanan bir iş arkadaşınızı görürseniz ne yapmalısınız?
A) Ignore the situation since it’s their responsibility. / Durumu görmezden gelin çünkü bu onların sorumluluğudur.
B) Offer them your PPE so they can continue working. / Çalışmaya devam edebilmeleri için onlara KKD'nizi sunun.
C) Stop them and report the incident to a supervisor. / Onları durdurun ve olayı bir amirinize bildirin.
D) Notify them quietly after the job is done. / İş tamamlandıktan sonra onları sessizce bilgilendirin.
How should PPE be stored when not in use in the workshop? / Atölyede, kullanılmadığı zamanlarda KKD'ler nasıl saklanmalıdır?
A) In a clean, dry, and designated areas. / Temiz, kuru ve belirlenmiş alanlarda
B) Anywhere convenient. / Uygun olan her yerde.
C) Left in the open areas to air out. / Havalandırmak için açık alanlarda.
D) In a wet environment for easier cleaning. / Daha kolay temizlik için ıslak ortamda.
What should be done if you notice that a lifting device (such as a hoist or crane) has worn wire rope or chains? /
Bir kaldırma cihazının (vinç veya köprülü vinç gibi) tel halat veya zincirlerinin aşındığını fark ederseniz ne yapmalısınız?
A) Use the device carefully and notify a supervisor later. / Cihazı dikkatli kullanın ve daha sonra amirinize haber verin.
B) Report it immediately and stop using the equipment. / Durumu derhal bildirin ve ekipmanı kullanmayı bırakın.
C) Try to repair the worn wire ropes or chains before use. / Kullanmadan önce tel halat veya zincirleri onarmayı deneyin.
D) Continue using it for lighter loads only. / Sadece daha hafif yükler için kullanmaya devam edin.
If a worker notices an uncontrolled release of compressed air while performing maintenance on turbocharger equipment, what should they do first? / Bir çalışan, turbocharger ekipmanında bakım yaparken kontrolsüz bir şekilde basınçlı hava yayıldığını fark ederse, ilk önce ne yapmalıdır?
A) Attempt to block the air release with tools. / Hava çıkışını aletlerle engellemeye çalışın.
B) Notify the supervisor and evacuate the area immediately. / Amirinize haber verin ve alanı derhal boşaltın.
C) Ignore it if it seems not disturbing. / Eğer rahatsız edici değilse görmezden gelin.
D) Try to redirect the airflow away from others. / Hava akışını başkalarından uzağa yönlendirmeye çalışın.
Which of the following health risks is associated with long-term exposure to low levels of hexavalent chromium, a chemical can be present in high temperature anti-seize compound paste? / Yüksek sıcaklıktaki yapışmayı önleyici bileşik macununda bulunabilen bir kimyasal olan altı değerlikli kromun düşük seviyelerine uzun süre maruz kalmanın aşağıdaki sağlık risklerinden hangisi ile ilişkili olduğu bilinmemektedir?
A) Lung cancer. / Akciğer kanseri.
B) Skin irritation. / Cilt tahrişi.
C) Short-term dizziness. / Kısa süreli baş dönmesi.
D) Cardiovascular issues. / Kalp ve damar rahatsızlıkları.
What should be done if a worker identifies a spill of oil in the workshop? / Bir işçi atölyede yağ döküldüğünü tespit ederse ne yapmalıdır?
A) Ignore it and continue working. / Bunu görmezden gelin ve çalışmaya devam edin.
B) Clean it up immediately using proper procedures. / Uygun prosedürleri kullanarak derhal temizleyin.
C) Leave it for workshop service coordinator to handle. / Bunu atölye servis koordinatörünün halletmesi için bırakın.
D) Report it but do nothing. / Bildirin ama hiçbir şey yapmayın.
What type of eye protection should be worn when grinding metal? / Metal taşlarken ne tür göz koruması kullanılmalıdır?
A) Safety glasses with side shields. / Yan korumalı güvenlik gözlükleri.
B) Regular glasses. / Normal gözlükler.
C) Safety glasses. / Güvenlik gözlüğü.
D) Sunglasses. / Güneş gözlüğü.
Which technique should be used during weight lifting? / Ağırlık kaldırırken hangi teknik kullanılmalıdır?
A) Lifting with a straight back and bending at the knees. / Düz bir sırtla ve dizlerden bükülerek kaldırma.
B) Twisting the torso while lifting. / Kaldırırken gövdeyi döndürerek.
C) Using only upper body strength to lift. / Kaldırmak için yalnızca üst vücut gücünü kullanarak.
D) Relying solely on a colleague for support. / Yardım için yalnızca bir çalışma arkadaşına güvenerek.
When conducting maintenance work on turbocharger equipment, what precaution should be taken regarding energy sources? / Turbocharger ekipmanlarında bakım çalışmaları yapılırken enerji kaynakları açısından hangi önlemler alınmalıdır?
A) Turn off energy sources but do not lock them out. / Enerji kaynaklarını kapatın ancak kilitlemeyin.
B) Lock out and tag out all energy sources before beginning maintenance. / Bakıma başlamadan önce tüm enerji kaynaklarını kilitleyin ve etiketleyin.
C) Rely on others to monitor energy sources. / Enerji kaynaklarını izlemek için başkalarına güvenin.
D) Only lock out sources if instructed by a supervisor. / Yalnızca bir amirin talimatı doğrultusunda kaynakları kilitleyin.
When performing precision work on turbocharger rotors, you are exposed to fine metal dust. What long-term health risk could you face if you do not use the correct PPE, and what PPE would be most appropriate? / Turbocharger rotorlarında hassas işler yaparken ince metal tozuna maruz kalırsınız. Doğru KKD'yi kullanmazsanız hangi uzun vadeli sağlık riskiyle karşı karşıya kalabilirsiniz ve hangi KKD en uygunudur?
A) Lung cancer; disposable dust masks / Akciğer kanseri; tek kullanımlık toz maskeleri
B) Chronic obstructive pulmonary disease (COPD); half-face respirator with HEPA filters / Kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH); HEPA filtreli yarım yüz solunum cihazı.
C) Skin irritation; face shield. / Cilt tahrişi; yüz siperi.
D) Short-term headaches; safety goggles. / Kısa süreli baş ağrıları; güvenlik gözlüğü.
What is a common hazard associated with using grinding equipment in the workshop? / Atölyede taşlama ekipmanı kullanımıyla ilişkili yaygın bir tehlike nedir?
A) Vibration exposure. / Titreşim maruziyeti.
B) Flying debris. / Uçuşan talaşlar.
C) Lack of training. / Eğitim eksikliği.
D) Unsecured workpieces. / Sabitlenmemiş iş parçaları.
How often should you inspect your PPE for wear and tear? / KKD'nizi aşınma ve yıpranma açısından ne sıklıkla kontrol etmelisiniz?
A) Before each use. / Her kullanımdan önce.
B) Once a month / Ayda birkez.
C) Only when it looks dirty. / Sadece kirli göründüğünde.
D) Once a year. / Yılda birkez.
What is the most significant safety hazard when lifting a load using a hoist that is not level? / Dengesiz bir vinç kullanarak yük kaldırırken en önemli güvenlik tehlikesi nedir?
A) The load will be lifted at a slower rate. / Yük daha yavaş bir hızda kaldırılacak.
B) The lifting equipment may fail due to uneven stress distribution. / Kaldırma ekipmanları eşit olmayan gerilim dağılımı nedeniyle arızalanabilir.
C) The load could rotate or shift unpredictably, endangering workers in the area. / Yük, öngörülemeyen bir şekilde dönebilir veya kayabilir ve bu durum bölgedeki çalışanları tehlikeye atabilir.
D) The hoist will lose traction and cause the load to drop. / Vinç çekiş gücünü kaybedecek ve yükün düşmesine neden olacaktır.
In a scenario where a fire alarm goes off in the workshop, what should workers do if they suspect the alarm is a false alarm? / Atölyede yangın alarmının çalması durumunda, işçiler alarmın asılsız olduğundan şüphelenirlerse ne yapmalıdırlar?
A) Ignore the alarm and continue working. / Alarmı görmezden gelin ve çalışmaya devam edin.
B) Evacuate the building and wait for confirmation. / Binayı boşaltın ve onay bekleyin.
C) Conduct a personal investigation to confirm. / Doğrulamak için kişisel bir soruşturma yürütün.
D) Silence the alarm and report it later. / Alarmı susturun ve daha sonra bildirin.
What type of personal protective equipment (PPE) should be prioritized when working with chemicals that pose both inhalation and skin absorption risks? / Hem solunum hem de cilt emilimi riski taşıyan kimyasallarla çalışırken hangi tür kişisel koruyucu donanıma (KKD) öncelik verilmelidir?
A) Disposable gloves. / Tek kullanımlık eldivenler.
B) Chemical-resistant gloves, safety goggles, and a full-face respirator. / Kimyasal maddelere dayanıklı eldivenler, emniyet gözlükleri ve tam yüz solunum cihazı
C) Half-mask respirator and long-sleeved clothing. / Yarım maskeli solunum cihazı ve uzun kollu giysiler.
D) Standard cotton gloves and a dust mask. / Standart pamuklu eldivenler ve toz maskesi.
Which of the following is an important safety measure when working with hydraulic systems in the field? / Aşağıdakilerden hangisi sahada hidrolik sistemlerle çalışırken alınması gereken önemli bir güvenlik önlemidir?
A) Ignoring leaks. / Sızıntıları görmezden gelmek.
B) Regularly inspecting hoses for wear and tear. / Hortumların aşınma ve yıpranmaya karşı düzenli olarak denetlenmesi.
C) Using damaged equipment. / Hasarlı ekipmanın kullanılması.
D) Working without gloves. / Eldivensiz çalışmak.
What are the potential health risks associated with prolonged exposure to noise, and how does PPEs mitigate these risks? (Find at least 3 risks) / Gürültüye uzun süre maruz kalmanın potansiyel sağlık riskleri nelerdir ve KKD'ler bu riskleri nasıl azaltır? (En az 3 risk bulun)
Hearing Loss, Increased Stress Levels, Reduced Concentration and Productivity, Communication Barriers, Sleep Disturbances. / İşitme Kaybı, Artan Stres Seviyeleri, Azalan Konsantrasyon ve Üretkenlik, İletişim Engelleri, Uyku Bozuklukları.
When selecting a sling for lifting a turbocharger component, what factor has the greatest impact on the working load limit (WLL) of the sling? / Bir turbocharger parçasını kaldırmak için bir sapan seçerken, sapanın çalışma yük limiti (WLL) üzerinde en büyük etkiye sahip faktör hangisidir?
A) The angle of the sling in relation to the load. / Sapanın yüke göre açısı
B) The weight of the load alone. / Sadece yükün ağırlığı.
C) The length of the sling. / Sapanın uzunluğu.
D) The type of material being lifted. / Kaldırılan malzemenin materyali.
In the case of a medical emergency during turbocharger installation, which information is crucial to provide to emergency responders? / Turbocharger montajı sırasında tıbbi bir acil durum yaşanması halinde acil müdahale ekiplerine hangi bilgilerin verilmesi hayati önem taşır?
A) The injured person's personal details and history. / Yaralının kişisel bilgileri ve geçmişi.
B) The exact location of the incident and nature of the injury. / Olayın tam yeri ve yaralanmanın niteliği.
C) The type of turbocharger being installed. / Montajı yapılan turbochargerın tipi.
D) A description of the equipment being used. / Kullanılan ekipmanın tanımı.
In the turbocharging industry, a worker is tasked with using a new chemical cleaning agent for turbocharger components. Before using the chemical, what critical information should the worker prioritize from the Safety Data Sheet (SDS) to ensure safe handling and compliance? / Turbocharger endüstrisinde, bir işçi turbocharger bileşenleri için yeni bir kimyasal temizlik maddesi kullanmakla görevlendirilir. Kimyasalı kullanmadan önce, işçinin güvenli kullanım ve uyumluluğu sağlamak için Güvenlik Bilgi Formu'ndan (SDS) hangi kritik bilgileri önceliklendirmesi gerekir?
A) The product's effectiveness in cleaning turbocharger components. / Ürünün turboşarj bileşenlerini temizlemedeki etkinliği.
B) The personal protective equipment (PPE) required and first-aid measures in case of exposure / Gerekli kişisel koruyucu donanım (KKD) ve maruziyet durumunda ilk yardım önlemleri
C) The manufacturer's marketing claims and instructions for use. / Üreticinin pazarlama iddiaları ve kullanım talimatları
D) The history of the chemical's use in the industry. / Kimyasalın endüstride kullanımının tarihi.
During a turbocharger assembly-disassembly, what critical hazard should be identified related to the handling of heavy components? / Turbocharger montaj-demontajı sırasında ağır parçalarla uğraşırken hangi kritik tehlike tespit edilmelidir?
A) The potential for material degradation over time. / Zamanla malzemenin bozulma potansiyeli.
B) The risk of ergonomic injuries due to improper lifting techniques. / Uygunsuz kaldırma tekniklerinden kaynaklanan ergonomik yaralanma riski.
C) The presence of environmental contaminants. / Çevresel kirleticilerin varlığı.
D) The aesthetic condition of the workspace. / Çalışma alanının estetik durumu.