Geography
Quebec Independence
Government/Economy
Voluntary Trade
Factors of Economic Growth
100

La mayoría de la población de Canadá vive a 100 millas de la frontera de este país debido al clima más cálido y las oportunidades económicas.

Phần lớn dân số Canada sống trong phạm vi 100 dặm tính từ biên giới nước này vì khí hậu ấm hơn và nhiều cơ hội kinh tế.

What is the United States?

100

Este país europeo fue el primero en colonizar Quebec, influyendo en su lengua y cultura.

Quốc gia châu Âu này là nơi đầu tiên xâm chiếm Quebec, ảnh hưởng đến ngôn ngữ và văn hóa nơi đây.

What is France?

100

Canadá tiene este tipo de gobierno, donde los ciudadanos eligen representantes para que tomen decisiones por ellos. 

Canada có loại hình chính phủ này, nơi công dân bầu ra người đại diện để đưa ra quyết định thay họ.  

What is a parliamentary democracy?

100

Canadá se centra en la producción de recursos naturales como madera y minerales, lo que lo alienta a comerciar con otros países por bienes que no produce, lo que se denomina esto. 

Canada tập trung vào việc sản xuất các nguồn tài nguyên thiên nhiên như gỗ và khoáng sản, khuyến khích nước này giao dịch với các quốc gia khác để lấy những hàng hóa mà mình không sản xuất được, hay còn gọi là như vậy.

What is specialization?

100

Los países con altas tasas de alfabetización generalmente tienen esto, porque la gente puede conseguir mejores trabajos y ganar más dinero. 

quốc gia có tỷ lệ biết chữ cao thường có điều này vì mọi người có thể tìm được công việc tốt hơn và kiếm được nhiều tiền hơn.

What is a higher standard of living?

200

Esta zona de Canadá contiene la mayoría de los recursos naturales del país, incluidos minerales valiosos utilizados en el comercio.

Khu vực này của Canada chứa phần lớn tài nguyên thiên nhiên của đất nước, bao gồm các khoáng sản có giá trị được sử dụng trong thương mại.

What is the Canadian Shield?

200

Este país tomó el control de Quebec en 1763, lo que provocó tensiones entre los hablantes de francés y de inglés. 

Quốc gia này nắm quyền kiểm soát Quebec vào năm 1763, dẫn đến căng thẳng giữa người nói tiếng Pháp và tiếng Anh

What is Great Britain?

200

Todos los sistemas económicos deben responder a tres preguntas básicas: qué producir, cómo producirlo y esto. 

Mọi hệ thống kinh tế phải trả lời ba câu hỏi cơ bản: Sản xuất cái gì, sản xuất như thế nào và thứ này.

What is for whom to produce?

200

Este tipo de barrera comercial es un impuesto que se aplica a los bienes importados para incentivar a la gente a comprar productos nacionales. 

Loại rào cản thương mại này là loại thuế đánh vào hàng hóa nhập khẩu để khuyến khích người dân mua sản phẩm trong nước.

What is a tariff?

200

Invertir en esto —a través de la educación y la capacitación laboral — ayuda a los trabajadores a desarrollar habilidades que aumentan la productividad y elevan e

Đầu tư vào điều này — thông qua giáo dục và đào tạo nghề— giúp người lao động phát triển các kỹ năng giúp tăng năng suất và tăng GDP của một quốc gia. 

What is human capital?

300

Este problema ambiental es causado por la contaminación de las fábricas y los vehículos, y daña los bosques, los lagos y la vida silvestre de Canadá.

Vấn đề môi trường này là do ô nhiễm từ các nhà máy và phương tiện giao thông, gây hại cho rừng, hồ và động vật hoang dã ở Canada.

What is acid rain?

300

La mayoría de los quebequenses hablan esta lengua, lo que contribuye a su deseo de independencia.

Phần lớn người dân Quebec nói ngôn ngữ này, góp phần tạo nên khát vọng độc lập của họ.

What is French?

300

Esta persona no es elegida por el pueblo, sino que es elegida por el partido político con más escaños en Parlamento y actúa como jefe de gobierno de Canadá.

Người này không được người dân bầu lên mà được đảng chính trị có nhiều ghế nhất bầu lên. Quốc hội và giữ vai trò là người đứng đầu chính phủ Canada.  

Who is the Prime Minister?

300

Este tipo de barrera comercial es una prohibición impuesta a los bienes importados para castigar a otro país o para mantenerlo consumidores seguros.

Loại rào cản thương mại này là lệnh cấm áp dụng đối với hàng hóa nhập khẩu để trừng phạt một quốc gia khác hoặc để giữ người tiêu dùng an toàn.

What is an embargo?

300

Cuando las empresas invierten en estos sectores, como fábricas, maquinaria y tecnología, producen bienes de manera más eficiente y aumentan el PIB.

Khi các doanh nghiệp đầu tư vào những thứ này, chẳng hạn như nhà máy, máy móc và công nghệ, họ sẽ sản xuất hàng hóa hiệu quả hơn và tăng GDP.

What is capital goods?

400

Este país es el principal socio comercial de Canadá debido a su frontera compartida y sus fáciles rutas de transporte. 

Quốc gia này là đối tác thương mại lớn nhất của Canada do có đường biên giới chung và tuyến đường giao thông thuận tiện.

What is the United States?

400

Este movimiento en Quebec busca hacer de la provincia un país independiente, separado de Canadá. 

Phong trào này ở Quebec nhằm mục đích biến tỉnh này thành một quốc gia độc lập, tách biệt khỏi Canada.

What is the Quebec Independence Movement?

400

Esta persona es el jefe de Estado de Canadá y tiene un papel simbólico, sin representación real fuerza.

Người này là nguyên thủ quốc gia của Canada và có vai trò tượng trưng, không có thực quyền quyền lực.

Who is the monarch?

400

Debido a que los países utilizan diferentes tipos de dinero, el comercio internacional requiere un sistema para intercambiarlo. 

Vì các quốc gia sử dụng nhiều loại tiền khác nhau nên thương mại quốc tế đòi hỏi phải có một hệ thống để trao đổi tiền tệ.

What is currency?

400

La economía de Canadá se beneficia de su abundancia en estos productos, incluidos madera, petróleo y minerales, que se exportan a todo el mundo. 

Nền kinh tế của Canada được hưởng lợi từ sự phong phú của các nguồn tài nguyên này, bao gồm gỗ, dầu và khoáng sản, được xuất khẩu trên toàn thế giới.

What are natural resources?


500

Canadá fomenta la práctica de plantar árboles nuevos después de la tala para ayudar a reducir este problema. 

Canada khuyến khích thực hiện trồng cây mới sau khi khai thác gỗ để giúp giảm thiểu vấn đề này.

What is deforestation?

500

En 1980 y 1995, Quebec celebró este tipo de votaciones para decidir si abandonaba Canadá. 

Vào năm 1980 và 1995, Quebec đã tổ chức các cuộc bỏ phiếu này để quyết định có nên rời khỏi Canada hay không.

What is a referendum?

500

La mayoría de los países, incluido Canadá, tienen una economía mixta, que es una combinación de sistemas de mercado y de comando Canadá se sitúa aquí en el continuo. 

Hầu hết các quốc gia, bao gồm cả Canada, đều có nền kinh tế hỗn hợp, là sự kết hợp giữa hệ thống thị trường và hệ thống chỉ huy Canada được đặt ở đây trên đường liên tục.

What is market-leaning?

500

Este acuerdo, firmado por Canadá, Estados Unidos y México, reemplazó al TLCAN y reduce las barreras comerciales entre los tres países.

Thỏa thuận này, được ký kết bởi Canada, Hoa Kỳ và Mexico, đã thay thế NAFTA và giảm bớt các rào cản thương mại giữa ba nước.  

What is the United States Mexico Canada Agreement?

500

Esta medida económica calcula el valor total de todos los bienes y servicios que produce un país dividido por su población.

Đơn vị đo lường kinh tế này tính toán tổng giá trị của tất cả hàng hóa và dịch vụ mà một quốc gia sản xuất chia cho dân số của quốc gia đó.

What is GDP per capita?

M
e
n
u