La Boda
The wedding is a religious ceremony.
La boda es una ceremonia religiosa.
I hope that you leave.
Espero que salgas tú.
¿Tienes mi anillo de boda?
No, no tengo el tuyo
The burial takes place at the cemetery.
El entierro (el sepelio) tiene lugar en el cementerio (camposanto).
Después de su concierto - de esta cantante - en El Estado Azteca en D.F. México, la tierra fue destruida......y por eso este domingo no pueden jugar el partido de fútbol americano NFL entre los Rams y los Chiefs. La liga NFL movió el juego a Los Ángeles.
Shakira
The bride and groom get married in the church.
El novio y la novia se casan en la iglesia.
My parents prefer that I don't go.
Mis padres prefieren que yo no vaya.
Mi cumpleaños es mañana. ¿Cuando es el de tu hermano/a?
El suyo es el 16 de marzo.
The wake takes place in the home of the widow.
El velorio tiene lugar en las casa de la viuda.
¿Cuál club de fútbol es el #1 en la LIGA ahora?
Barca
The maid of honor hits the page/ring bearer because he calls her "ugly."
I fear that they know (saber).
Yo temo que ellos sepan.
I don't know where mine (la llaves) are. I have your.
It surprises me that you aren't dead.
Me sorprende que tú no estés muerto.
La canción MIA de Bad Bunny, #1 en Latin Billboards, presenta a este rapero norteamericano SÚPER famoso. ¿Quién es?
Drake
The best man speaks to the newlyweds at the reception after the banquet.
El padrino habla a los recién casados en la recepción después del banquete (bufé).
Ellos insisten en que estudiemos y leamos.
Ellos esperan que nosotros podamos.
Our pets (mascotas) are better than theirs.
Nuestras mascotas son mejores que las suyas.
Her obituary says that she had a good marriage.
Su esquela (obituario) dice que tenía un buen matrimonio (casamiento).
Este músico está casada con esta famosa tenista profesional, Anna Kourinikova. Y tienen un bebé. ¿Quién es?
Enrique
The mayor signs the wedding register (registro de matrimonio) at city hall.
El alcalde firma el registro de matrimonio en el ayuntamiento.
My friends and I are scared that Profe is the Chupacabra.
Mis amigos y yo tenemos miedo de que Profe sea el chupacabra.
I see (ver) theirs (shoes). But not your guys' (vosotros).
Yo veo los suyos. Pero no los vuestros.
I hope that the funeral procession doesn't have an accident and lose (perder - stem changer) the coffin
Espero que el cortejo fúnebre no tenga un accidente y pierda el ataúd.
Este roquero sudamericano es conocido por su música fenomenal pero también sus esfuerzos humanitarios
Juanes