Qui a dit
Lieu
Mots cles
Retour en arrière
100
"Une soixante d'années" pour ne pas me tromper
Meurseult
100
Où Emmanuel et Meurseult mangent
chez Céleste
100
le voisin de palier
neighbor from the same floor
100
Qui a dit: "Il n'y a pas d'issue"
Meurseult
200
Alors je lui en ai donné un.
Raymond Sintès
200
L'endroit où il y a "un ange en stuc blanc et rose, des photos de champions et deux ou trois clichés de femmes nues" au-dessus du lit
Chez Raymond Sintès
200
une bagarre
a fight
200
Qui a dit: "Si on va doucement, on risque une isolation. Mais si on va trop vite, on est en transpiration et dans l'église on attrape un chaud et froid."
L'infirmière
300
Salaud! Charogne!
Salamano
300
Comment Meurseult et Emmaneul arrivent chez Céleste -- (le mode du transport)
le camion
300
rire à perdre haleine
laugh to the point of losing one's breath
300
Mots cles: un noeud papillon
a bow tie
M
e
n
u