Lost in Google Translation
Indirect Kicks
Beginnings and Endings
tres "to"s Anglicae
Unforced Errors
100

when you ask google translate to translate 'curro' is gives you 'run.' What does 'curro' really mean? 

I run

100

fabulam mihi narra

tell me a story OR tell a story to me

100

I send

mitto

100

Preposition, Infinitive, or Indirect Object?

After Daniel left the classroom, he worked his way to sports.

Preposition

100

In each of the following sentences, something is wrong, rewrite it into a correct grammatical sentence. 

pater fabula narrat

parens fabulam narrat. 

200

If you type "cenam mihi da" into google translate, it gives you "da me for dinner." What does this really mean? 

give me dinner

200

pater filiae fabulam laetam narrat. 

The father tells his daughter a happy story

200

We sleep

dormimus

200

Preposition, Infinitive, or Indirect Object?

The teacher spoke to the students about their next class project 

Infinitive

200

parens fabulas narrant

parentes -- or -- narrat

300

When you type 'you all see' in Latin, it gives you 'vos omnes vident.' How do you actually say this? and BONUS: what does 'vos omnes vident' actually mean?

videtis and they see all of you

300
Complete the sentence: 


Quintus canem novam (to his friend) ostendit. (amicus, -ī, m.)

amicō

300

Y'all show

ostenditis

300

Preposition, Infinitive, or Indirect Object?

Alex, wanting to show how much he loved the Patriots, wore his favorite Jersey when he was watching the game.

Infinitive

300

parentes filiam fabulam narrant

filiae

400

Google translate thinks "she runs" translates in Latin to "quae decurrit," which means "that which runs down." How would you really say this?

currit

400

puerī tabulās (to their parents) ostendunt. (parens, parentis, c.)

parentibus

400

they want to give

dare cupiunt 

400

Preposition, Infinitive, or Indirect Object?

After he went to see his friend's football game, he told a story about it to his parents.

Infinitive, Indirect Object

400

parentes filias dicunt: "cupitisne fabulam laetam auditis?"

There are two mistakes here

filiis and audire

500

When you type 'the giant throws giant rocks' into google translate, it gives you: "a giant saxa iaculatus", which is nonsense, because it is a mix of english and Latin, and 'iaculatus' means 'having thrown a javelin', how would you actually say this?

gigas saxa magna iacit. 

500

The girl gives food to her dog. 

puella cenam cani dat. 

500

we want to walk. They want us (nos) to run

cupimus ambulare. nos currere cupiunt 

500

Write a sentence that uses all three "to's" once

Open Answer

500

filiae parentibus dicit: "nobis fabulam laetam narra"

narrate

M
e
n
u