Artista
Tenth Annual Celebration
Numbers
los altares
costumbres
100

Diego Rivera

hijo de un revolucionario

100

La historia desde antes de la llegada de los europeos en adelante ...

es lo que los empuja a hacer arte.

100

1521

mil quinientos veintiuno

100

las ofrendas

the offerings

100

Les dejan poemas, chistes y dedicaciones

They leave poems, jokes and dedications.

200

muralista afamado

famous muralist

200

Tiene un taller de Haz una Mascara.

en el Washington Neighborhood Center.

200

1740

Mil setencientos cuarenta.

200

los platos de comida

 plates

200

La catrina es un esqueleto femenino

del que algunos se burlan.
300

Frida Kahlo

Diego Rivera's wife


300

Tienen un Programa Nocturno

que ofrecen a adultos estudiosos.

300

1848

Mil ochocientos cuarenta y ocho

300

las cosas preferidas de los difuntos

favorite things of the dead

300

Algunos mexicanos sienten pay y tranquilidad

frente al altar.

400

Jose Guadalupe Posada

The graphic artist whose art movement manifested the chicano cultural expression and social expression of patriotism.

400

Hacen una procesion en comunidad

todos los años por la noche durante la celebración.

400

1925

Mil novecientos veinticinco
400

las velas

the candles

400

En los murales de Diego Rivera se aprecia la cultura europea antigua:

 francesa y española.

500

The Blue House

Frida Kahlo's house before separation.

500

El trabajo de: Self Help Graphics

es una calavera sobre un paisaje urbano y la Virgen de Guadalupe.

500

2003

dos mil tres

500

las fotografías

the photographs

500

Las mexicanos se unen a la celebración y se visten

con toda la ropa y los accesorios que consideran mexicanos.

M
e
n
u