Lunar New Year
新年
Lantern Riddles
谜语
Customs
习俗
Taboo
禁忌
100

过年的时候,大家特别喜欢哪两种颜色?为什么?

金/黄【=钱】、红【好运气】

100

早餐你不可能吃到的两样东西是什么?

午餐和晚餐 :)

100

说两个春联上常见的字

春、福、满、

100

春节的时候穿什么颜色的衣服不吉利?为什么?

黑和白;葬礼(funeral)的颜色

200

一般来说,春节到了第几天,大部分的公司开始上班?

初五“开工”

200

What goes up but never comes back down?

Age

200

办公室发「紅包」的时候,通常是谁发给谁?

老闆发给员工

200

给客户发红包的时候,通常会避开(avoid)数字「4」,为什么?

因为跟【死,si4】的音很像,不吉利。

300

春节的第几天,老闆会带员工一起在公司门口放鞭炮(firecrackers)?这是为了欢迎哪一位神?

初四迎财神


300

If a dog is a German Shepherd, what is a doooooooog?

A dachshund :)

300

过年前除了薪水以外,很多企业/公司还会多发一笔钱给员工,这笔钱叫什么?

年终奖金(Year-end bonus)

300

给客户发红包的时候,通常喜欢数字「8」,为什么?

因为八听起来跟【发,fa1】很像,发财=赚大钱的意思。

400

说出与商务有关的吉祥话。【Business greetings】

生意兴龙

财源滚滚/财源广进

招财进宝

400

1. 世界上哪一种人一下子变老?  

2. 麒麟到了北极会变成什么?

1. 新娘。因为今天是新娘,明天就变老婆。

2. 冰淇淋

400

春节前,公司或企业通常会请员工吃饭,有些还会有表演活动,抽奖,这个庆祝派对叫什么?


尾牙(Annual party)

400

商务送礼的文化:哪些东西是「禁忌」(=taboo, 不能送),为什么?

橘子(orange/tangerine)

梨子(pear)

苹果(apple)

伞(umbrella)

竹子(Bamboo)

帆船(Sailing boat)造型的装饰品



homophones:

梨子(li2)=【离】

伞(san3)= 【散】



500

华人社会把钱比喻成什么?

A. 風

B. 水

C. 火

D. 土

B. 水。水代表【钱】。所以希望钱像水一样【源源不绝】。

500

如果11+2=1, 那9+5=? 为什么?

2 因为是时间

500

送礼给客户,千万别送「钟」(clock),为什么?

因为合在一起听起来像「送终」(Attending a funeral)

M
e
n
u