A
Milo’s age
マイロの年齢
Max’s age
マックスの年齢
What fast food chain did dad once work at?
お父さんは以前、どのファストフードチェーン店で働いていたの？
Arby’s!
What two vegetables grow the most in mom’s garden?
お母さんの庭で最も多く育つ野菜は何ですか？
Tomatoes and bitter melon!
トマトとゴーヤ！
What year is the Ford excursion?
フォード エクスカージョンは何年式ですか?
2005
Who left the country three times this year?
今年3回出国した人は誰ですか？
Liz!
What is Michael’s second favorite word?
マイケルの2番目に好きな言葉は何ですか？
Nani! なに！
What famous camping YouTuber does dad like?
お父さんが好きな有名キャンプYouTuberは誰ですか？
Outdoor Boys
アウトドアボーイズ
Name one of Liz’s favorite TV shows
リズの好きなテレビ番組を一つ挙げてください
Family Guy, The Office, Modern Family, Friends
ファミリー・ガイ、オフィス、モダン・ファミリー、フレンズ
What did Mary study in college?
メアリーは大学で何を勉強しましたか？
Theology and mathematics!
神学と数学！
What does Annu’s license plate say?
アンヌのナンバープレートには何と書いてあるのですか？
Classikh! クラシック！
Where does Mom like to shop?
お母さんはどこで買い物をするのが好きですか？
Marshall’s, Homegoods! マーシャルズ、ホームグッズ！
Two people whose farts clear a room
部屋中にオナラを響かせる二人
Dad and Pat!
お父さんとパット！
Finish the phrase: “what do you want me to do? Close your mouth ..”
フレーズを完成させましょう：「私に何をしてほしいの？口を閉じて…」
“And shake your head!”
「そして首を振る！」
Which sibling has the best eyesight?
兄弟のうち、視力が一番良いのは誰ですか?
Pat!
ジェームズはどのカテゴリーのインターンシップに参加していますか?
What category is James interning?
A) baked goods, 焼き菓子
B) soups and broth, スープとブロス
C) spices, スパイス
C) spices
C) スパイス
What kind of Christmas tree do we get each year?
毎年どんなクリスマスツリーを飾りますか？
A Douglas fir!
ダグラスファーです！
Where does James go to the gym?
ジェームズはどこのジムに通っていますか？
Supersets!
スーパーセット！
What is mom’s maiden name?
お母さんの旧姓は何ですか？
What color shirt does John wear when he mows the lawn?
ジョンは芝刈りをするとき何色のシャツを着ていますか？
Orange
オレンジ
Against what company did Dad receive compensation for in the 2010’s? (Hint: class action suit)
2010年代に父はどの会社に対して賠償金を受け取ったのでしょうか？（ヒント：集団訴訟）
Walmart
Where was James mole that got removed many years ago?
何年も前に除去されたジェームズのほくろはどこにあったのでしょうか？
On his forearm!
前腕に！
How old were mom and dad when James was born?
ジェームズが生まれたとき、お母さんとお父さんは何歳でしたか？
43, 41
Which member of the Beatles does mom love?
お母さんはビートルズのどのメンバーが好きですか？
Paul McCartney!
ポールマッカートニー！
What month did Liz sell her Nissan kicks?
リズが日産のキックスを売ったのは何月ですか？
March
行進