a formal change to a law, contract, constitution, or other legal document.
un cambio formal a una ley, contrato, constitución u otro documento legal.
Amendment
Enmienda
The United States Government, its legislative, executive, and judicial branches, and the statutes, rules, and regulations enacted by those branches of government.el Gobierno de los Estados Unidos, sus poderes legislativo, ejecutivo y judicial, y los estatutos, normas y reglamentos promulgados por esos poderes del gobierno.
Federal
Make laws. Declare war. Raise and provide public money and oversee its proper expenditure. Impeach and try federal officers./Hacer leyes. Declarar la guerra. Recaudar y proporcionar dinero público y supervisar su gasto adecuado. Enjuiciar y juzgar a los funcionarios federales.
Representative Facts/Hechos representativos
to do away with/acabar con
Abolish/Abolir
Current President
Presidente actual
Joe Biden
a proposal for a new law or a change to an existing law that is presented to a legislature for consideration
una propuesta para una nueva ley o un cambio a una ley existente que se presenta a la legislatura para su consideración
Bill
situated outside a place or country/situado fuera de un lugar o país
Foreign/Extranjero
presides over the body of the House of Representatives. He or she is elected by House membership every two years./Preside el órgano de la Cámara de Representantes. Es elegido por los miembros de la Cámara cada dos años.
Speaker of the House/Portavoz de la Cámara
An official count of the population./Un recuento oficial de la población.
Census/Censo
Current Vice President
Vicepresidente actual
Kamala Harris
a set of fundamental laws and principles that establish the structure of a government and the rights of its citizens
un conjunto de leyes y principios fundamentales que establecen la estructura de un gobierno y los derechos de sus ciudadanos
Constitution
Constitución
is the process of bringing charges against a government official for wrongdoing. A trial may be held, and the official may be removed from office./Es el proceso de presentar cargos contra un funcionario del gobierno por irregularidades. Se podrá celebrar un juicio y el funcionario podrá ser destituido de su cargo.
Impeachment/Acusación
legislative, executive, and judicial branches/poderes legislativo, ejecutivo y judicial
Three Branches/tres ramas
One who elects
elector
President Elect
Presidente electo
Donald Trump
is a set of rules that govern a society and are created and enforced by the government.
Es un conjunto de reglas que gobiernan una sociedad y son creadas y aplicadas por el gobierno.
Law
Ley
is the process by which legislation is passed even after a President has vetoed the initial passage./<br>Es el proceso mediante el cual se aprueba la legislación incluso después de que un presidente haya vetado la aprobación inicial.
Override/Anular
is the power to unilaterally stop an official action, such as a bill from becoming law.
Es el poder de impedir unilateralmente que una acción oficial, como un proyecto de ley, se convierta en ley.
Veto
Government by the people, either directly or through representatives./Gobierno por el pueblo, ya sea directamente o a través de representantes.
Democracy/Democracia
Vice President Elect
Vicepresidente electo
J.D. Vance
The lawmaking branch of the federal government (Congress)
El poder legislativo del gobierno federal (Congreso)
Legislative
Legislativo
Swearing that something is true when you know it is not./Jurar que algo es verdad cuando sabes que no lo es.
Perjury/Perjurio
guarantees equal civil and legal rights to all citizens, and establishes the rights of due process and equal protection of the law/garantiza la igualdad de derechos civiles y legales a todos los ciudadanos, y establece los derechos al debido proceso y a la igual protección de la ley
14th Amendment/Enmienda
A process of selecting a candidate/Un proceso de selección de un candidato.
nomination/nominación
January 20th, 2024
24 de enero de 2024
Inauguration Day
Día de la inauguración