mondialisation
globalization
subvenir aux besoins de
support
ils consomment (eat) de la nourriture QUI est mauvaise pour la santé
They eat food WHICH is bad for the health
leur avenir
their future
il veut que les américains mangent mieux
he wants Americans to eat better
bio
organic
mettre sa vie en danger
to put your life at risk
un chef QUI fait de son mieux
a chef WHO tries his best
à l'avenir, il y aura plus de mots anglais que de mots français
in future THERE WILL BE more English words than French words
les anglicismes RISQUENT DE gâcher notre belle langue
anglicisms MIGHT ruin our beautiful language
habitudes alimentaires
eating habits
une émission de télé
a TV show
beaucoup de mots
many/ a lot of words
ACHETER mes produits me permet de vivre décemment (decently)
BUYING my products enables/ allows me to live decently
J'AI DU MAL À renoncer aux hamburgers
I FIND IT HARD TO give up hamburgers
disparaître
disappear/ vanish
si seulement je pouvais ...
I WISH I COULD ...
Je fais cette révolution alimentaire POUR QUE LES GENS comprennent que ...
I'm doing this food revolution FOR people TO understand that ...
je produis du café équitable depuis dix ans
I HAVE BEEN PRODUCING Fairtrade coffee for ten years
les habitants de Huntington mangent de la nourriture peu équilibrée depuis qu'ils sont nés
the inhabitants of Huntington HAVE BEEN EATING junk food since they were born
un bénévole
a volunteer
bénéfique
beneficial
Vous DEVRIEZ m'écouter
You SHOULD listen to me
Cet animateur radio me rend fou
This radio man MAKES me mad
more and morev English words ARE USED in our language