Talk the Talk: Language, Culture & ELLs
Level Up! Understanding Text Difficulty
Record Breakers: Assessing Readers
Inside the Reader’s Mind
The Reading Wars (and Peace Treaties)
100

This term describes students using all their language resources to make meaning.

What is translanguaging?

100

Text leveling determines how _____ or _____ a text is.

What is easy or challenging?

100

This assessment codes and analyzes reading behaviors in real time.

What is a Running Record?

100

This theory states that learners build new knowledge through experience.

What is constructivism?

100

This approach blends whole language and phonics instruction.

What is balanced literacy?

200

Books that reflect a student’s own identity are called these.

What are mirror texts?

200

Counting words, syllables, and sentence length falls under this type of text measure.

What are quantitative measures?

200

Running Records were created by this researcher.

Who is Marie Clay?

200

The knowledge and experiences readers bring to a text are known as these.

What are schemata (schema)?

200

These three cueing systems include graphophonemic, syntactic, and this meaning-based system.

What is semantic?

300

Sentence stems and modeling academic phrases support this critical language skill.

What is academic language (or oral language) development?

300

Considering a student’s motivation and background knowledge, considering what they're being asked to do with the text is part of this text-leveling component.

What are reader and task considerations?

300

This type of passage focuses mainly on rate and accuracy, unlike Running Records.

What is a fluency passage?

300

This is the act of thinking about your own thinking while reading.

What is metacognition?

300

A model of reading that starts with phonics and decoding is called this.

What is bottom-up?

400

Allowing a student to brainstorm in one language and write in another supports which instructional approach?

What is translanguaging pedagogy?

400

Evaluating theme complexity and language clarity is part of this component.

What are qualitative measures?

400

Running Records capture both errors and these positive reading actions. "If at first you don't succeed, dust yourself off and try again."

What are self-corrections?

400

Asking students to verbalize their thinking during a read-aloud models this process.

What is a think-aloud (metacognition modeling)?

400

This approach uses personal experiences and oral storytelling to generate text for reading.

What is the Language Experience Approach (LEA)?

500

When classroom texts help students see into others’ experiences, this concept is at work.

What are windows?

500

These three components together form the framework used to determine a text’s overall complexity.

What are qualitative, quantitative, and reader/task measures?

500

The specific record of meaning, structure, and visual cues used during a Running Record is known by this term.

What are MSV cues (or cueing systems)?

500

When students revise their prior knowledge to fit new information, they are modifying this internal system.

What is their schema?

500

This learning disability involves difficulty with decoding due to differences in the brain’s language processing.

What is dyslexia?

M
e
n
u