英訳・和訳
和訳 → 英訳
私の友達の写真です.
This is a picture of my friends.
This is a picture of my dog.
A) 前置詞 + 語句
B) 不定詞
C) 現在分詞
前置詞 + 語句
The girl stand by me is Yumi.
The girl standing by me is Yumi.
机の上の本
A) The book on the desk.
B) The book in the desk.
C) The book to the desk.
A) The book on the desk.
This is a boy.
He plays soccer.
This is a boy who plays soccer.
英訳 → 和訳：
The cat on the bench is cute.
ベンチの上の猫はかわいいです.
We have homework to do today.
A) 前置詞 + 語句
B) 不定詞
C) 現在分詞
B) 不定詞
This is a book write by Abe.
This is a book written by Abe.
勉強するべきこと
A) things to study
B) things studying
C) things studied
A) things to study
I have many things.
I must do them.
I have many things to do.
和訳 → 英訳：
勉強するべきことがたくさんあります。
We have many things to study.
The boy standing by the door is Taro.
A) 前置詞 + 語句
B) 不定詞
C) 現在分詞
C) 現在分詞
The dog who I saw yesterday is big.
The dog that I saw yesterday is big.
The dog which I saw yesterday is big.
泣いている女の子
A) the girl cried
B) the girl crying
C) the girl to cry
B) the girl crying
The girl is Yui.
She is standing over there.
The girl standing over there is Yui.
英訳 → 和訳：
The boy standing by me is Ken.
私のそばに立っている少年はケンです.
This is the bag which I bought yesterday.
A) 目的格 (もの)
B) 目的格 (人)
C) 主格 (人)
A) 目的格 (もの)
This is the book bought I.
This is the book which I bought.
This is the book that I bought.
This is the book I bought.
父が撮った写真
A) the picture which my father took
B) the picture which my father takes
C) the picture which took my father
A) the picture which my father took
This is the movie.
My brother recommended it.
This is the movie which my brother recommended.
This is the movie that my brother recommended.
This is the movie my brother recommended.
和訳 → 英訳：
これは漱石によって書かれた本です.
This is a book written by Soseki.
He is the doctor who works at the hospital.
A) 目的格 (人)
B) 主格 (もの)
C) 主格 (人)
C) 主格 (人)
The boy to stand near the tree is my brother.
The boy standing near the tree is my brother.
The boy who stands near the tree is my brother.
2000年に建てられた学校
A) the school built in 2000
B) the school building in 2000
C) the school to build in 2000
A) the school built in 2000
This is a story.
It was written 100 years ago.
This is a story that was written 100 years ago.
This is a story which was written 100 years ago.
This is a story written 100 years ago.