Preklady od Schillerovej
Ako bol preložený film American Pie
Prci, prci, prcičky
Na čarovanie vo svete Harryho Pottera slúži istý predmet. Ktorý?
Prútik/ Hulka
Ktorá česká rozprávka hovorí príbeh Anjela Petronela, ktorý je poslaný na zem a spôsobí mnoho problémov?
Anjel Pána
Obľúbený ruský vianočný film o Nastenke sa volá podľa hlavnej mystickej postavy. Ako sa tento film volá?
Mrazík
V ktorom filme si zahral Jake Gyllenhaal postavu Princa, ktorý sa dýke môže zastavovať a vracať čas?
Prince of Persia: The Sands of Time
Ako bol preložený film Cabin in the Woods
Chata v horách
Strike -500
you chose stupidly
"Kde udelali soudruzi z NDR chybu?" "Proletáři všech zemí, vyližte si prdel, ha!" alebo "A skláři nebudou mít co žrat." Z ktorého českého filmu tieto hlášky sú?
Pelíšky
"Až naprší a uschne!" V ktorej českej vianočnej rozprávke Libuše Šafránková preniesla túto hlášku?
Tri oriešky pre Popolušku (1973)
Film, v ktorom hraje Michael Fassbender, pojednáva o odsúdenom väzňovi, ktorý sa dostane do spoločnosti, ktorá na základe jeho génu hľadá pradávny artefakt. O ktorý film sa jedná?
Assassin´s creed
Ako bol preložený seriál 13 reasons why
Proč? 13x Proto
Ten, Zetsu, Ren, Hatsu. Jedná sa o 4 hlavné princípy magického systému. Ktoré anime sa môže pyšniť týmito princípmi mágie.
Hunter x Hunter
V Československu sa dlhodobo netočili žiadne sci-fi. Uveďte meno prvého československého sci-fi. Nápoveda: Hlavnou postavou je súkromný americký detektív Nick Carter
Adéla ješte nevečeřela
Jim Carrey si zahral v jednom vianočnom filme zeleného škrata, ktorý s dá za úlohu zastaviť Vianoce. Ako sa tento film volá?
Koľko filmov má filmová séria Resident Evil?
6
První trilogie:
Druhá trilogie:
Ako bol preložený film Taken
96 hodin
V mange a anime One Piece sa objavuje ovocie, ktoré môže svojmu užívateľovi dať magické schopnosti. Ako sa toto ovocie volá v anglickom preklade?
Devil Fruit
Rudolf Hrušínský si v roku 1956 a 1958 zahral rolu jedného prostého Českého vojaka z prvej svetovej vojny. Ktorého?
Jozef Švejk
"Dnes večer ťa navštívia traja duchovia, ktorý ti pomôžu zachrániť tvoju dušu pred trestom." Povedzte meno hlavného protagonistu, ku ktorému majú títo duchovia prísť, z rozprávky Vianočná koleda.
Ebenezer Scrooge/Držgrešle
Film Mortal Combat z roku 2021 nebol prvý pokus o prevedenie tejto série na strieborné plátno. Kedy bol do sveta vydaný prvý pokus, ktorý je dnes považovaný za klasiku? (tolerancia 2 roky)
1995
Ako bol preložený film Step up
Let´s dance
Gandalf, Saruman, Radegast a dvaja modrý čarodejníci patria do skupiny vyšších bytostí. Vieš ich názov?
Maiar
Je známy ako režisér filmov ako Cesta do pravěku, Baron Prášil alebo Vynález zkázy. Uveďte meno tohto režiséra.
Karel Zeman
Povedzte meno policajta, ktorý sa vo filme Smrtonosná pasca vydá za manželkou na vianočnú oslavu, ktorú ale nečakane napadne Hans Gruber hraný Alanom Rickmanom.
John McClane
Ktorý film je považovaný za prvú adaptáciu videohry do filmu?
Super Mario Bros. (1993)