Preguntas aleatorias
¿La diversidad lingüística es algo beneficioso para el mundo? ¿Por qué?
La diversidad lingüística sí es algo beneficioso porque enriquece la cultura.
¿Qué significa la expresión colombiana “¿Le provoca un tinto?” en México?
¿Gusta un café?
¿En qué país se dice “me mola”?
España
Los cuadros comparativos muestran los datos en textos que son…
breves y organizados
¿La lengua forma parte de la cultura?
Si
¿Cómo se le dice al autobús en Cuba?
guagua
¿México tiene una sola forma de hablar español?
No, tiene varias.
¿En qué país se usa la palabra “poroto”?
Chile
Algunos tips para la investigación de los datos son…
Hacer entrevistas a hispanohablantes y buscar americanismos.
¿Qué nos pueden indicar las expresiones que la gente usa en su lenguage cotidiano?
Sus culturas, tradiciones, contexto histórico y ubicación geográfica.
¿Qué significa que una lengua tenga variantes?
Que se habla de diferentes maneras según la región.
¿Cómo se le dice en México al “zapallo”?
calabaza
¿De qué país es la palabra “zapallo”?
Chile
¿Para que sirven los cuadros comparativos?
¿Es correcto burlarse de cómo hablan otras personas?
No
¿Los cuadros comparativos deben de incluir un texto introductorio?
¿Qué verbo usamos en México en lugar de “marisquear”?
pescar
¿En qué país se usa la palabra “marisquear”?
Ecuador
En los cuadros comparativos ¿Cómo se determinan los criterios de organización de los datos y la manera de presentarlos?
Se determinan de acuerdo con su propósito.
¿Qué debemos hacer con las diferentes formas de hablar?
Respetarlas para que no desaparezcan.
¿Qué son los americanismos?
Palabras propias del español de América que provienen de lenguas indígenas incorporadas al lenguaje general.
¿Qué palabra usamos en México para “poroto”?
frijol
¿Los cuadros comparativos sirven solo para encontrar diferencias?
No, los cuadros comparativos también sirven para encontrar semejanzas y cambios.
Tres ejemplos de situaciones en las que puedes usar cuadros comparativos:
Para comparar información de distintas fuentes, para comparar información y ejemplificarla, y para mostrar varias denominaciones de un mismo elemento.
¿Qué aprendemos al comparar palabras de distintos países?