Indirect object Pronouns
Nosotros/a mi abuela/enviar regalos/para su cumpleaños.
Nosotros le enviamos regalos a mi buela para su cumpleaños.
Gustavo y Héctor confirman las reservaciones.
Gustavo y Héctor las confirman.
Yo les envié postales a mis amigos.
Yo se los envié.
Which comes first when making a double object pronoun? The direct object pronoun or the indirect object pronoun?
The indirect object pronoun
¿Quién nos vendió la mantequilla?
El vendedor nos la vendió.
Tú/ nunca/ prestar/ a mí/ dinero.
Tú nunca me prestas dinero (a mí.)
Nosotros leemos los folletos.
Nosotros los leemos.
Celia les compró fruta a ustedes.
Celia se la compró.
Where does the direct object pronoun go in a double object pronoun sentence?
After the indirect object pronoun before the verb.
¿Quién les trae el almuerzo hoy?
Nuestra madre nos lo trae.
Mi madre/ prepara/ a nosotros/ una cena especial.
Mi madre nos prepara una cena especial (a nosotros.)
Ana María estudia el mapa.
Ana María lo estudia.
Ángel me recomendó el pollo asado.
Ángel me lo recomendó.
What happens when the DOP lo, la, los, or las comes after the IOP le or les?
The IOP must be changed to se.
¿Quién va a servirles la cena a los invitados? (mis hijos)
Mis hijos se la va a servir. OR Mis hijos va a servírsela.
Pedro/ siempre/ dar las gracias/ por toda/ a mí
Pedro siempre me da las gracias por toda (a mí.)
Yo aprendo los nombres de los monumentos de San José.
Yo los aprendo.
El camarero te sirvió un café.
El camarero te lo sirvió.
Why is the IOP changed to se if both the IOP and DOP start with the letter l?
To avoid using two words next to each other that start with l. Its avoiding a tongue twister.
¿Quién puede pedirle el aceite? (mi hijo)
Mi hijo se lo puede pedir. OR Mi hijo puede pedírselo.
los tíos de Marta/ comprar ropa/ a ella/ todos los meses.
Los tíos de Marta le compran ropa todos los meses (a ella.)
Alicia escucha a la profesora.
Alicia la escucha.
Le pido un flan a la camarera.
Se lo pido.
How many options do you have when you have two verbs in a sentence? (where can the pronouns go?)
You can put them before the first verb or attach them to the second verb.
¿Quién me va a recomendar la música? (mi esposo)
Mi esposo me la va a recomendar. OR Mi esposo va a recomendármela.