Warning Road Signs
Intersections
What's Happening?
Safety
100
Debe obedecer las instrucciones de los guardias de cruce escolar:
A. En todo momento.
B. Sólo durante el horario escolar.
C. A menos que no vea ningún niño presente.
You must obey instructions from school crossing guards:
A. At all times.
B. Only during school hours.
C. Unless you do not see any children present.
A. En todo momento.
A. At all times.
100
En las intersecciones, los cruces peatonales y los cruces de ferrocarril, siempre debe:
A. Deténgase, escuche y proceda con cautela.
B. Mire a los lados de su vehículo para ver lo que viene.
C. Pasar lentamente vehículos que parecen estar detenidos sin motivo.
At intersections, crosswalks, and railroad crossings, you should always:
A. Stop, listen, and proceed cautiously.
B. Look to the sides of your vehicle to see what is coming.
C. Slowly pass vehicles that seem to be stopped for no reason.
B. Mire a los lados de su vehículo para ver lo que viene.
B. Look to the sides of your vehicle to see what is coming.
100
Es un día muy ventoso. Usted está conduciendo y una tormenta de polvo cruza la autopista reduciendo su visibilidad. Debe conducir más despacio y encender su:
A. Luces interiores.
B. Luces de estacionamiento.
C. Faros.
It is a very windy day. You are driving and a dust storm blows across the freeway reducing your visibility. You should drive slower and turn on your:
A. Interior lights.
B. Parking lights.
C. Headlights.
C. Faros.
C. Headlights
100
Si maneja más rápido que otros vehículos en una carretera con un carril en cada dirección y pasa continuamente a los otros autos, usted:
A. Llegar a su destino mucho más rápido y seguro.
B. Aumentar sus posibilidades de sufrir un accidente.
C. Ayudar a prevenir la congestión del tráfico.
If you drive faster than other vehicles on a road with one lane in each direction and continually pass the other cars, you will:
A. Get you to your destination much faster and safer.
B. Increase your chances of an accident.
C. Help prevent traffic congestion.
B. Aumentar sus posibilidades de sufrir un accidente.
B. Increase your chances of an accident.
200
¿Qué significa esta señal?
What does this sign mean?
cruce de ferrocarril
railroad crossing
200
Dos conjuntos de líneas amarillas dobles sólidas que están a dos o más pies de distancia:
A. Se puede cruzar para entrar o salir de un camino privado.
B. No se puede cruzar por ningún motivo.
C. Debe tratarse como un carril de tráfico separado.
Two sets of solid, double, yellow lines that are two or more feet apart:
A. May be crossed to enter or exit a private driveway.
B. May not be crossed for any reason.
C. Should be treated as a separate traffic lane.
B. No se puede cruzar por ningún motivo.
B. May not be crossed for any reason.
200
Más adelante ve a un señalero en un sitio de construcción de carreteras. Debes obedecer sus instrucciones:
A. Solo si ve conos anaranjados en el camino por delante.
B. A menos que entren en conflicto con los signos, señales o leyes existentes.
C. En todo momento
You see a signal person at a road construction site ahead. You should obey their instructions:
A. Only if you see orange cones on the road ahead.
B. Unless they conflict with existing signs, signals, or laws.
C. At all times
C. En todo momento
C. At all times
200
Estás conduciendo por la autopista. El vehículo que tiene delante es un camión grande. Deberías conducir:
A. Muy cerca detrás del camión cuando hace mal tiempo porque el conductor puede ver más adelante.
B. Más atrás del camión de lo que lo haría para un vehículo de pasajeros.
C. No más de un automóvil detrás del camión para que el conductor pueda verlo.
You are driving on the freeway. The vehicle in front of you is a large truck. You should drive:
A. Closely behind the truck in bad weather because the driver can see farther ahead.
B. Farther behind the truck than you would for a passenger vehicle.
C. No more than one car length behind the truck so the driver can see you.
B. Más atrás del camión de lo que lo haría para un vehículo de pasajeros.
B. Farther behind the truck than you would for a passenger vehicle.
300
¿Qué significa esta señal?
What does this sign mean?
cruce escolar
school crossing
300
Quiere girar a la derecha en una próxima intersección. Debe reducir la velocidad y:
A. Muévase hacia el lado izquierdo de su carril.
B. Evite conducir en el carril para bicicletas.
C. Haga señales durante 100 pies antes de girar.
You want to make a right turn at an upcoming intersection. You should slow down and:
A. Move toward the left side of your lane.
B. Avoid driving in the bicycle lane.
C. Signal for 100 feet before turning.
C. Haga señales durante 100 pies antes de girar.
C. Signal for 100 feet before turning.
300
Ve un semáforo amarillo intermitente en una próxima intersección. La luz amarilla intermitente significa:
A. Deténgase antes de ingresar a la intersección siempre que pueda hacerlo de manera segura.
B. Detente. Ceda el paso a todo el tráfico cruzado antes de cruzar la intersección.
C. Disminuya la velocidad y cruce la intersección con cuidado.
You see a flashing yellow traffic signal at an upcoming intersection. The flashing yellow light means:
A. Stop before entering the intersection as long as you can do so safely.
B. Stop. Yield to all cross traffic before crossing the intersection.
C. Slow down and cross the intersection carefully.
C. Disminuya la velocidad y cruce la intersección con cuidado.
C. Slow down and cross the intersection carefully.
300
Todas las siguientes prácticas son peligrosas mientras se conduce. ¿Cuál de estos también es ilegal?
A. Escuchar música a través de auriculares que cubren ambos oídos
B. Ajuste de los espejos exteriores
C. Transporte de un animal sin sujeción dentro del vehículo
All of the following practices are dangerous to do while driving. Which of these is also illegal?
A. Listening to music through headphones that cover both ears
B. Adjusting your outside mirrors
C. Transporting an unrestrained animal inside the vehicle
A. Escuchar música a través de auriculares que cubren ambos oídos
A. Listening to music through headphones that cover both ears
400
camino resbaladizo
slippery road
400
Conduce a la defensiva cuando:
A. Siempre coloque la longitud de un auto entre usted y el auto de adelante.
B. Mire sólo al automóvil que tiene delante mientras conduce.
C. Mantenga sus ojos en movimiento para buscar posibles peligros.
You drive defensively when you:
A. Always put one car length between you and the car ahead.
B. Look only at the car in front of you while driving.
C. Keep your eyes moving to look for possible hazards.
C. Mantenga sus ojos en movimiento para buscar posibles peligros.
C. Keep your eyes moving to look for possible hazards.
400
Una línea amarilla continua junto a una línea amarilla discontinua significa que los vehículos:
A. En ambas direcciones puede pasar.
B. Al lado de la línea quebrada puede pasar.
C. Junto a la línea continua puede pasar.
A solid yellow line next to a broken yellow line means that vehicles:
A. In both directions may pass.
B. Next to the broken line may pass.
C. Next to the solid line may pass.
B. Al lado de la línea quebrada puede pasar.
B. Next to the broken line may pass.
400
¿Cuándo se puede conducir en un carril bici?
A. Durante las horas pico de tránsito si no hay ciclistas en el carril para bicicletas.
B. Cuando se encuentre dentro de los 200 pies de una calle transversal donde planea girar a la derecha.
C. Cuando quiera rebasar a un conductor que va delante de usted y que está girando a la derecha.
When can you drive in a bike lane?
A. During rush hour traffic if there are no bicyclists in the bike lane.
B. When you are within 200 feet of a cross street where you plan to turn right.
C. When you want to pass a driver ahead of you who is turning right.
B. Cuando se encuentre dentro de los 200 pies de una calle transversal donde planea girar a la derecha.
B. When you are within 200 feet of a cross street where you plan to turn right.
500
cuidado con las rocas que caen
watch for falling rocks
500
No puede estacionar su vehículo:
A. En el lado de la autopista en caso de emergencia.
B. Junto a un bordillo pintado de rojo.
C. Dentro de 100 pies de una escuela primaria.
You may not park your vehicle:
A. On the side of the freeway in an emergency.
B. Next to a red painted curb.
C. Within 100 feet of an elementary school.
B. Junto a un bordillo pintado de rojo.
B. Next to a red painted curb.
500
Si planea rebasar a otro vehículo, debe:
A. No asumir que el otro conductor le hará espacio para que regrese a su carril.
B. Suponga que el otro conductor lo dejará pasar si usa su señal de giro.
C. Suponga que el otro conductor mantendrá una velocidad constante.
If you plan to pass another vehicle, you should:
A. Not assume the other driver will make space for you to return to your lane.
B. Assume the other driver will let you pass if you use your turn signal.
C. Assume the other driver will maintain a constant speed.
A. No asumir que el otro conductor le hará espacio para que regrese a su carril.
A. Not assume the other driver will make space for you to return to your lane.
500
¿Cuál de estos vehículos debe detenerse siempre antes de cruzar las vías del tren?
A. Camiones cisterna marcados con carteles de materiales peligrosos.
B. Casas rodantes o camionetas remolcando un remolque de bote.
C. Cualquier vehículo con 3 o más ejes o que pese más de 4,000 libras.
Which of these vehicles must always stop before crossing railroad tracks?
A. Tank trucks marked with hazardous materials placards.
B. Motor homes or pickup trucks towing a boat trailer.
C. Any vehicle with 3 or more axles or weighing more than 4,000 pounds.
A. Camiones cisterna marcados con carteles de materiales peligrosos.
A. Tank trucks marked with hazardous materials placards.