1st part
BISMILLAHIR- RAHMANIR-RAHEEM
In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
Ar rahmanir Rahim
The most beneficent the most merciful
Maliki yawmid din
The lord of the day of judgment
Sajada wajhi ilayka
I prostrate before thee
Wa tawak kaltu alayka
And I rely upon thee
AL-HAMDU LILLAHI RABBIL AALAMEEN
All praise is due to Allah, the Lord of the worlds
Iy yaka na'budu wa iy yaka nastain
Thee alone we worship and thee alone we seek for help
Minka quw-wati
From thee is my strength
Wa anta ismati
And thou art my protection
Ya rab-bal alamin
O Lord of the worlds
SIRATAL=LAZEENA AN'AMTA'ALAYHIM
the path of those upon whom you bestowed favors
Wa lad dal-lin
And nor of those who were gone astray
Wa-ala aly yinil murtada
And on Aly the favorite
Wa ala huj-jatil amri
And on the evidence of thy authority
Sahibiz zamani wal aari
The lord of the age and the time
IHDINAS-SIRATAL-MUSTAQEEM
guide us to the right path
Mawlana shah karimil husayni
Our Lord shah Karimil Al Husayni
Al lahum-ma laka sujudi wa ta'ati
O Allah to thee is my prostration and obedience
GHAIRIL MAZHZOOBI ALAYHIM WALAZ
not of those cursed ones and nor of those who have gone astray
Al-lahuma sal-li ala muham-madinil mustafa
O Allah, let thy peace be upon Muhammad and the chosen
Imaminal hadiril mawjud
Our present living Imam
Wa alal-a-im-matil-atahar
And on the Imams- the pure