Black
Blue
Green
Yellow
White
100
põrgulik päev
the hell of the day
100
üle laskma / poppi tegema (2 väljendit)
skive / bunk off
100
rahast lage
be broke
100
mitte tahtma midagi teha
not feel like doing sth.
100
vanemaid informeerima
inform parents
200
koolist puuduma
be absent
200
tänavail ringi hulkuma
hang around in streets
200
lubatud olema
be allowed to
200
popitegemine
truancy
200
popitegija
a truant
300
(piltlikult) kedagi tänavailt minema pühkima
sweep sb off the streets
300
jõulisemaks muutma, tugevdama (nt meetmeid)
step up
300
nooruk
a youngster
300
jõude ühendama
team up
300
väljavaateid omama
have prospects
400
õppetundi andma
to teach sb a lesson
400
'popipatrull'
a truancy patrol
400
vanemaid trahvima
to fine parents
400
kedagi puhkusele viima
take sb on holiday
400
soojad maad
sunny climes
500
Nõustun täielikult.
You can say that again.
500
viimane abivahend / viimane väljapääs
the last resort
500
kedagi midagi tegema julgustama
encourage sb to do sth
500
'rohujuure tasandile laskuma'
get back to ground level
500
toetuma, tuginema millelegi / kellelegi
rely on sth / sb.
M
e
n
u