question words
quel, quoi
what
comment
how
traduis : he arrived
il est arrivé / il arrivait
si une des 2 formes est donnée, c'est juste
traduis : an accident happened
un accident est arrivé
il s'est passé un accident
si une des deux formes est donnée, c'est juste
traduis : he studied English
il a étudié l'anglais
il étudiait l'anglais
si une des deux formes est donnée, c'est juste
lequel
which
pourquoi
why
traduis: he called
il a appelé
il appelait
si une des deux formes est donnée, c'est juste
traduis : he looked for his book
il a cherché son livre
il cherchait son livre
si une des deux formes est donnée, c'est juste
traduis : she travelled in India
elle a voyagé en Inde
elle voyageait en Inde
si une des deux formes est donnée, c'est juste
où
where
quel âge
how old
traduis : she didn't change
elle n'a pas changé
elle ne changeait pas
si une des deux formes est donnée, c'est juste
traduis : he started a new job
il a commencé un nouveau job/travail
il commençait un nouveau job/travail
si une des deux formes est donnée, c'est juste
traduis : she tried to help
elle a essayé d'aider
elle essayait d'aider
si une des deux formes est donnée, c'est juste
qui
who
combien de ( 1 des 2 possibilités)
how much
how many
traduis : I climbed
je suis monté
j'ai escaladé
je montais
j'escaladais
si une des quatre formes est donnée, c'est juste
traduis : he stayed in New York
il est resté à New York
il restait à New York
si une des deux formes est donnée, c'est juste
traduis : he walked in the park
il a marché dans le parc
il marchait dans le parc
si une des deux formes est donnée, c'est juste
quand
when
quelle sorte de
what kind of
traduis : she died
elle est morte
donne 2 verbes pour traduire : terminer / s'achever
finish et end
traduis : she didn't work in a bank
elle ne travaillait pas dans une banque
elle n'a pas travaillé dans une banque
si une des deux formes est donnée, c'est juste