Yo (tener) un perro por 5 años
Yo tuve un perro por 5 años
Yo (cantar) bien cuando era niño.
Yo cantaba bien cuando era niño.
Pretérito o imperfecto:
The other day I saw you at my girlfriends house.
pretérito
El otro día te vi en la casa de mi novia
Los estudiantes ________ (empezar) la tarea ayer.
empezaron (Preterito)
El jugador corría y después
Pretérito: El jugador se sentó.
Yo no (ser) alta.
Yo no era alta
Ellos siempre (tener) buenas notas.
Ellos siempre tenían buenas notas.
Pretérito o imperfecto: I saw a ghost once
pretérito
Una vez vi un fantasma
La casa de Sara _____ (ser/estar) blanca y grande.
era (Imperfecto)
Pretérito : La chica entró por las puertas.
Ella abrió las puertas y entró.
¿Quién (estar) aquí antes de la campana (bell)?
¿Quién estuvo aquí antes de la campana?
(ir) a ir al parque, pero no fuimos.
Íbamos a ir al parque, pero no fuimos.
Cuando ______ niña ________ a escuela de monjas
(fui, iba, era) (fui, iba, era)
imperfecto
Cuando ERA niña IBA a escuela de monjas.
Ellos ____ (dormir) profundamente (deeply) cuando su mamá los _____ (despertar).
dormían (Imperfecto)
despertó (Preterito)
It was raining when I left for work this morning
It rained a lot last month
(imperfect): Llovía
Llovía (o estaba lloviendo) cuando salí para el trabajo esta mañana
Los hermanos (hacer) toda su tarea anoche.
Ellos hicieron toda su tarea anoche.
Mi madre (caminar) cuando vio al perro.
Mi madre caminaba (or estaba caminando) cuando vio al perro.
Pretérito o imperfecto: (siempre en el pasado)
When I was a kid I used to always play outdoors.
imperfecto
Cuando era niño/a siempre jugaba afuera.
Yo no _____ (poder) dormir de los nervios (bc of nerves) hasta que a las 4:00 me ______ (dormir).
podía (Imperfect)
dormí (preterito)
The young kids were dancing like crazy
(imperfecto): los jovenes bailaban como locos.
los jovenes estaban bailando como locos
Este mañana yo no (se despertarse) temprano.
Este mañana yo no me desperté temprano.
Mi familia y yo (vivir) en Nueva York
Mi familia y yo vivíamos en Nueva York .
Yesterday was a bad day. I broke a nail, lost my wallet and my watch, crashed my car and missed my flight
pretérito / yesterday
Ayer fue un día malo. Me rompí una uña, perdí mi billetera y mi reloj, choque mi auto y perdí mi vuelo.
(ser)_____ las tres de la tarde y _____ (hacer) mucho calor afuera.
Eran...hacía (Imperfecto)
I was his first patient
I went to Jamaica twice
Pretérito
Yo fui su primer paciente
Yo fui a Jamaica dos veces
¿Qué (tener) que hacer anteayer?
¿Qué tuviste que hacer anteayer?
Tú (ir) a mi escuela
Tú ibas a mi escuela
Pretérito o imperfecto: de repente (suddenly)
Suddenly it started to rain and got very cold
pretérito
De repente empezó a llover y se puso muy frío
(Hacer) ____ mucho frío cuando él (llegar) ____ a la casa.
Hacía mucho frío cuando él llegó a la casa.
Imperfecto - hacía
pretérito - llegó
irse / salir
(pretérito) Se fue
Salió
Nosotros (ser) muy buen amigos en aquel entonces.
Nosotros éramos muy buen amigos en aquel entonces.
(they) Siempre (ver) películas de horror por las noches.
Siempre veían películas de horror por las noches.
Pretérito o imperfecto: mientras (while)
While I waited I played with my phone and listened to music.
imperfecto
Mientras esperaba yo jugaba con mi teléfono y escuchaba música
Después de 3 meses, Pablo ____ (decidir) que ________ (querer) buscar un trabajo nuevo.
Después de 3 meses, Pablo decidió que quería buscar un trabajo nuevo.
pretérito - decidió
imperfecto - quería
She thought of an idea
to realize = darse cuenta de
(pretérito) La chica pensó en una idea.
La chica se dio cuenta de algo.