el se accidental
el presente perfecto
el pluscuamperfecto
pretérito
imperfecto
100
The milk fell (not known how)
Se cayó la leche
100
They have opened a new shoe store in Pella
Han abierto una zapatería nueva en Pella
100
They had already put an announcement in the newspaper.
Ya habían puesto un anuncio en los perdódicos.
100
Yesterday was our wedding anniversary.
Ayer fue nuestro aniversario de boda.
100
Every summer we used to go to San Clemente to visit my uncles and aunties.
Cada verano íbamos a San Clemente a visitar mis tíos y tías.
200
the glasses broke (not known how)
Se rompieron las gafas
200
A journalist has written about a new government
Un periodista ha escrito sobre un nuevo gobierno
200
The painters had opened all the windows.
Los pintores habían abierto todas las ventanas.
200
I started working at 6:00 and finished at 12:00.
Empecé a trabajar a las 6:00 y terminé a las 12:00.
200
I was a shy child and was always afraid of other boys and girls.
Yo era una niña tímida y siempre tenía miedo de otros chicos y chicas.
300
your glasses broke (you broke them)
Se te rompieron las gafas
300
Ashes have entered through the window and have covered all the furniture
Las cenizas han entrado por la ventana y han cubierto todos los muebles
300
The Father Ramirez had died during the war.
El padre Remirez había muerto durante la guerra.
300
They loved each other until they died.
Se amaron hasta la muerte. Se amaron hasta que murieron.
300
It was 11:00 pm when started to rain.
Eran las once de la noche cuando empezó a llover.
400
I forgot to send the application
Se me olvidó mandar la solicitud
400
It's cold also. I have put on my sweater.
También hace frío. Me he puesto el suéter.
400
He still hadn't seen the ocean.
Él todavía (aún) no había visto el océano.
400
We lived in that house for eight years.
Vivimos ocho años en esa casa.
400
When she was 80 years old my grandmother played the piano wonderfully, although she was not able to hear well.
Cuando tenía 80 años mi abuela tocaba el piano de maravilla, aunque no podía oír bien.
500
you never burn anything
(A ti) nunca se te quema nada
500
I have discovered some words that don't seem correct.
He descubierto algunas palabras que no parecen correctas.
500
He told me that the dogs had found the drugs in Trevor's locker.
Él me dijo que los perros habían encontrado las drogas en el casillero de Trevor.
500
We had ten hours to rest.
Tuvimos diez horas para descansar.
500
It was very cold, and that's why we turned on the heat.
Hacía mucho frío, así que encendimos la calefacción.
M
e
n
u