Vocabulario
La frontera
the border
Donde estan los personajes al principio del libro
en la casa de Esperanza y Alberto
El hijo de Alberto
Ricardito
Donde esta Guatemala?
America central
Donde esta Mexico?
En norteamerica
El sindicato
the union
Cuantas llamadas ocurrieron al principio del libro? Quien hizo estas llamadas?
4 llamadas
2 por la madre de Esperanza
2 por la persona misteriosa
Que es el trabajo de Alberto y su otra posicion?
un chofer para el departamento del transporte publico
el presidente del sindicato
Cuantos anos duro la guerra civil?
treinta y seis anos
Que es el nombre del estado con la frontera entre Guatemala y Mexico?
Chiapas
Una huelga
a strike
Que es el mensaje de la persona misteriosa para Alberto?
El tiene 24 horas para salir de Guatemala o Alberto y su familia va a morir
Que es el primer titulo para Liliana que nosotros leimos?
la bebe
Cuales son los cultivos?
cafe y fruta como platanos
Cuales son los cultivos en Chiapas?
cafe, platanos, maiz, cacao
tener miedo
to be afraid
Que es importante sobre el hecho que los padres del Alberto viven en Chiapas?
Es una zona libre donde las personas de Guatemala pueden vivir
Quien es Tete? Que dio a Esperanza?
Tete es la tia de Esperanza
Ella dio 200 quetzales a Esperanza
Cuales son las zonas de la Ciudad de Guatemala?
elegantes
clase media
gente pobre
En Chiapas... cuantas personas viven alli?
Que cantidad son indigenas?
5.2 millones
69% con indigenas
desesperacion
despair
En la realidad, que quiere el soldado de Esperanza?
No quiere los documentos, quiere el dinero
Que es la diferencia entre la descripcion de Alberto de la abuela y de Esperanza ?
la abuela - el es un bruto que tiene una obsesion con el sindicato
Esperanza - el es un buen esposo y padre que es un trabajador duro y tiene pasion
Explica la firma de paz al final de la guerra civil
Grupo Contadora - paises internacionales
Objetivos - la paz, investigaciones en los crimes etc.
Cuanto cuesta para cruzar el rio de la frontera entre Guatemala y Chiapas?
Aproximadamente 1 dolar