Esperanza Chapter 3
Chapter 3 Vocab
Chapter 4 Vocab
Esperanza Chapter 4
Chapter 3/4 Mixed Vocabulario
100

The length of time Alberto and his family have to escape from Guatemala

What is 24 horas?

100

Querida

What is DEAR?
100

Revelar

What is TO REVEAL?

100

The distance from their house to the bus station

What is 5 MILLAS?

100
Voz siniestra

What is SINISTER VOICE?

200

The city where Alberto's parents live

What is Chiapas, Mexico?

200

¿Qué pasa?

What is WHAT'S UP/WHAT'S GOING ON?

200
Boletos

What is TICKETS?

200

the info that the soldier wanted to see

What is LOS DOCUMENTOS DE NARRADORA?

200

Se va

What is LEAVE?

300

What the caller is going to do to Alberto's family if they don't leave Guatemala

What is Matar a Alberto y su familia?
300

Huelga

What is STRIKE?

300

Poco

What is LITTLE?

300

The distraction that allowed the narrator to board the bus

What is TRABAJADORES DICEN INSULTOS?

300

Tía

What is AUNT?

400
The reason Alberto does not return home or call

What is There was a strike at work and the police and soldiers were looking for Alberto?

400

Todavía

What is STILL?

400

Pobre

What is POOR?

400

The house they stop at before getting to the bus station

What is TÍA/TETE?
400

Llegamos

What is WE ARRIVE?

500

The plan that Alberto has to leave Guatemala

What is Agarra el dinero de la jarra, corren a la estación de autobuses, y toma el autobús a Chiapas?

500

Fue

What is WAS?

500

Tampoco

What is NEITHER?

500

what the narrator tells Ricardito not to do when walking past soldiers or police

What is NO HABLA A LA POLICIA O SOLDADOS?

500

Iniciar

What is TO INITIATE/BEGIN?

M
e
n
u