Saludos y preguntas
Hola; ¿Cómo estás?
Bix a beel
Solo así; Regular
Chéen beyá
Bueno, adiós
Ma'alob túun
Tal vez, Quizás
Bey wale'
Párate
Wa'alen
¿Cómo te llamas?
Bix a k'aaba'
Sí
Je'ele
Hasta luego; Otro día
Tak u lak' k'iin
No lo sé
Ma' in woojli'
Siéntate
Kulen
¿De dónde vienes?
Tuux a taal
Así esta bien
Ma'alob beyo'
Hasta luego; Otro día
Tak u jeel k'iin
No lo entiendo
Min Na'atik
Léelo
Xookej
¿A qué te dedicas?
Ba'ax meyajil ka beetik
No así; No es así
Ma' beyi'
Hasta mañana
Tak sáamal
Vamos a leer; Vamos a la escuela
Ko'ox xook
Escríbelo
Ts'íibitej
Me llamo...
In k'aaba' e'
Ven acá
Ko'oten wayé
Escúchalo
U'uyej