formation
.组成物;构成;形成,产生;编队,队形
adhere
遵守
sustainable
可持续的
basis for
依据
Heaven and earth do not speak, yet the seasons change and all things grow
天地不说话,但季节在变化,万物在生长
topography
地形;地势
launch
发动,发起;上市,发行;使(船或舰)下水;发射(武器或宇宙飞船);启
动(计算机程序);投出,用力扔出;使投身于(事业等);起飞,出海
inadequate
不足的
upstream and downstream
上游和下游
clear waters and green mountains are invaluable assets
绿水青山就是金山银山
configuration
布局,构造;配置
plunder
掠夺
prominent
重要的,著名的;显眼的,突出的;伸出的,高耸的
the Yangtze River Economic Belt
长江经济带
China’s philosophy and model of development
中国的发展哲学与发展模式
afforestation
植树造林
tolerated
容许,允许(不同意或不喜欢的事物);忍受,包容
mandatory
强制性的
Belt and Road Initiative
一带一路倡议
innovative, coordinated,green,open and shared development
创新协调绿色开放共享的发展理念
implementation
实施,执行;贯彻
recuperate
恢复,复原;挽回损失
lenient
(处罚或判决)宽容的,宽大的,从轻的
comprehensive control
综合治理
All things must be in harmony with nature to grow, and obtain from nature to
thrive”
“万物必须与自然和谐相处才能生长,必须从自然中获取才能茁壮成长。”