Expressions Françaises
Je suis fort(e)
Ça veut dire quoi ?
Comment appelle-t-on
Dans la maison
100

J’ai dit ça, je ne dis rien

J’ai parlé, maintenant basta

Tu parles trop, j’ai dit ça, je ne dis rien

100

Homme Chiche Jamais Riche

Un homme avare

100

Mettre au monde 

Mettre au bas 

Donner naissance à un humain 

Exemple : Elle a mis au monde son bébé hier.

Donner naissance à un animal 

Exemple : La vache a mis au bas un veau ce matin.

100

Dragonfly

une libellule

100

Un niche

meuble pour les chiens

200

Tourner autour du pot

beat around the bush

Arrête de tourner autour du pot et dis la vérité

200

Le yaourt est périmé 

Le fromage est moisi 

La viande est .......quoi ? 

Le pain est........quoi ?

Avariée

Rassis  

200

Se pomponner

Se faire belle, se préparer avec soin 


Elle s’est pomponnée pour la soirée 

200

 Air Fryer  

Friteuse à air

200

Un hochet

Jouet de bébé formé d'un manche et d'une partie qui fait du bruit quand on la secoue

300

C'est peine perdue

gaspillage de temps, cas désespéré

Example : C'est peine perdu de parler à quelqu'un qui n'est pas attentif

300

Avoir la langue par terre

être très fatigué, essoufflé ou épuisé


Après avoir couru 10 km, j’avais la langue par terre

300

La fatigue de compassion.

Épuisement émotionnel et mental ressenti par une personne qui aide régulièrement des personnes en détresse ou en souffrance.

300

Birth  certificate

Extrait de  naissance

300

Un économe

Quelque chose utilisé pour éplucher les légumes

400

Salut Frangin, Ça va  ? 

 frérot (Bro , Sis ) 

400

Merci pour votre attention

Merci de votre attention

Merci pour votre attention

On l’utilise au début une présentation pour inviter les gens à écouter attentivement.

Merci de votre attention  

On l’utilise à la fin d’une présentation  pour conclure et remercier l’audience.


400

Elle t'a bouffé ta thune

elle a dépensé ton argent 

Elle t'a plumé  

400

phone Case 

Un étui de téléphone  

Un étui à lunettes

une coque de téléphone

400

Un fouet

Appareil servant à battre les sauces, les blancs d'œufs

500

Arrête de faire le rat

Arrête d’être radin 

Arrête de faire le rat, partage un peu tes chips

500

Je suis surannée


I am old-fashioned, outdated 

obsolète ou d'une autre époque

Une loi surannée


500

Il avait l'habitude de soliloquer pour organiser ses pensées

monologuer , Parler Seul

500

Ziplining

La tyrolienne 

500

Des Pantoufles

Des chaussons

M
e
n
u