Idioms and proverbs
different to the rest of the family
the black sheep
kiterjedt család
extended family
nászút
honeymoon
koraszülött
premature
the primary wage earner in a family
the breadwinner
keresztszülő
godparent
koszorúslány
bridesmaid
nem jönnek ki a pénzből (idióma)
not being able to make ends meet
they look exactly alike
carbon copy
sógornő (helyesírással)
sister-in-law
legénybúcsú
stag party
házasságtörés
adultery
someone who spends a lot of time alone, without her husband
grass widow
menyasszony (helyesírással)
fiancée
friss házasok
newlyweds
veszekedés (not fighting or having a row)
quarrel
doing something that's actually too much, and becomes damaging, rather than useful
throwing out the baby with the bathwater
unokaöccs (helyesírással)
nephew
anyakönyvvezető
registrar
fiatalkori bűnözés
juvenile delinquency