Børnebørnene/The grandchildren/الأحفاد
Hvem ville ikke tage sin Pokémon-kasket af i en lang periode?
Who would not take off their Pokémon cap for a long period?
من الذي لم يكن يخلع قبعة البوكيمون الخاصة به لفترة طويلة من حياته؟
Younes
يونس
Hvem plejede at kaste sten efter fugle og fange dem?
Who used to throw stones at birds and catch them?
من كان يرمِي الحجار على الطيور ويلتقطها؟
Yaqeen og Munt
Hvornår åbnede Sweet City?
When did Sweet City open?
متى افتتح سويت سيتي؟
2014
Hvem har været til Beyoncé-koncert?
Who has been to a Beyoncé concert?
من حضر حفل بيونسيه؟
Munt
Hvad brugte børn typisk til at lege gamle gadelege med?
What did children typically use to play traditional street games?
بماذا كان الأطفال عادةً يلعبون الألعاب القديمة في الشوارع؟
De brugte ting som sten, glaskugler, reb og hjemmelavede bolde.
They used things like stones, marbles, ropes, and homemade balls.
كانوا يستخدمون أشياء مثل الحجارة، والكرات الزجاجية، والحبال، والكرات المصنوعة يدويًا.
Hvem skulle altid spise et æble, inden de skulle sove?
Who always had to eat an apple before going to sleep?
من كان عليه دائمًا أن يأكل تفاحة قبل أن ينام؟
Yassin
Hvorfor tog hele familien til Hamborg d. 24. marts 2018?
Why did the whole family go to Hamburg on March 24, 2018?
لماذا ذهبت العائلة بأكملها إلى هامبورغ في 24 مارس 2018؟
Fordi Atraa og Mustafa blev forlovet.
Because Atraa and Mustafa got engaged.
لأن عذراء ومصطفى خطبا.
Hvornår kom familien Baree til Danmark?
When did the Baree family come to Denmark?
متى جاءت عائلة باري إلى الدنمارك؟
2001
Hvornår blev sangen Ya Tabtab Wa Dallaa af Nancy Ajram udgivet?
When was the song Ya Tabtab Wa Dallaa by Nancy Ajram released?
متى تم إصدار أغنية "يا طبطب ودلع" لنانسي عجرم؟
2006
Hvordan spiller man kuglespil?
How do you play marbles?
كيف تلعب لعبة الدعابل؟
Kuglespil (الدعابل) spilles med glaskugler på jorden.
Man skyder sin kugle med fingrene for at ramme modstanderens kugle eller få den i et lille hul.
Rammer man rigtigt, vinder man den andens kugle og skyder igen. Den, der til sidst har flest kugler, vinder.
Marbles (الدعابل) is played with glass balls on the ground.
You shoot your marble with your fingers to hit your opponent's marble or get it into a small hole.
If you hit correctly, you win the other player's marble and shoot again. The player with the most marbles at the end wins.
تُلعب لعبة الدعابل بالكرات الزجاجية على الأرض.
يقوم اللاعب برمي كرته بأصابعه لضرب كرة الخصم أو لإدخالها في حفرة صغيرة.
إذا أصاب اللاعب الهدف، يفوز بكرة الخصم ويرمي مرة أخرى. اللاعب الذي يملك أكبر عدد من الكرات في النهاية هو الفائز.
Hvem tager på sommercamp hver sommer?
Who goes to summer camp every summer?
من يذهب إلى المخيم الصيفي كل صيف؟
Benin
Hvorfor blev Yaqeen kaldt McQueen?
Why was Yaqeen called McQueen?
لماذا كان يُلقب يقين بـ "ماككوين"؟
Yaqeen fortæller jer svaret.
Yaqeen will tell you the answer.
سيخبركم يقين بالإجابة
Hvornår tog Atraa, Hajir, Fatima, Bibi, Lulu og Yassin Oslo-færgen til Oslo?
When did Atraa, Hajir, Fatima, Bibi, Lulu, and Yassin take the Oslo ferry to Oslo?
متى استقل عذراء، هاجر، فاطمة، بيبي، لولو وياسين عبّارة أوسلو إلى أوسلو؟
18. oktober 2017
Denne tekst er fra en arabisk sang, hvilken sang?
This text is from an Arabic song, which song is it?
هذا النص من أغنية عربية – ما هي الأغنية؟
"I've been stuck in this small store for about a hundred years
Even the walls are bored of me
But they're too shy to say so
And I have my eye on his beauty (or just beauty)
And he is in the streets
I sing him songs,
But he is too busy with himself
I waited for so many dates (meetings)
But no one waited for me"
قديش كان في ناس Fairuz
Nævn 5 spil, man kunne spille på en Atari.
Name 5 games that could be played on an Atari.
اذكر 5 ألعاب كان يمكن لعبها على جهاز أتالاري.
Pac-Man, Space Invaders, Pitfall!, Asteroids, Missile Command, Combat, Adventure, Centipede, River Raid, Yars' Revenge.
Nævn alle familiens børnebørn i rækkefølge fra den ældste til den yngste – med kun ét forsøg!
Name all the family’s grandchildren in order from the oldest to the youngest – with only one attempt!
اذكر جميع أحفاد العائلة بالترتيب من الأكبر سنًا إلى الأصغر سنًا — بمحاولة واحدة فقط!
Yosef, Lilyan, Yassin, Benin, Isak, Younes, Elias...
Hvem sagde engang til politiet, at de bare skulle "tage dem", efter at politiet havde forsøgt at bringe hans børn hjem til ham?
Who once told the police to just "take them" after they had tried to return his children to him?
من قال مرة للشرطة "خذوهم" بعد أن حاولت إعادة أطفاله إليه؟
Gidu
Hvornår købte Hajir hunden Tokyo?
When did Hajir buy the dog Tokyo?
متى اشترى هاجر الكلب توكيو؟
20. februar 2019
Hvornår udgav Fairuz sit første album?
When did Fairuz release her first album?
متى أصدرت فيروز ألبومها الأول؟
1952
Hvad er legen Dawwama, og hvordan leger man den?
What is the game Dawwama, and how do you play it?
ما هي لعبة الدوّامة، وكيف تُلعب؟
En snurretop blev sat i gang med en snor. Børnene konkurrerede om, hvis snurretop snurrede længst.
A spinning top was set in motion with a string. The children competed to see whose top spun the longest.
تم تشغيل الدُوّامة باستخدام خيط. تنافس الأطفال لمعرفة أي دوّامة تدور لأطول فترة.
Hvad er Lulus yndlingschokolade?
What is Lulu’s favorite chocolate?
ما هي شوكولاتة لولو المفضلة؟
Lindt
I hvilken by i Bagdad mødtes Bibi og Gidu for første gang, og hvornår blev de gift?
In which city in Baghdad did Bibi and Gidu meet for the first time, and when did they get married?
في أي مدينة في بغداد التقى بيبي وجيدو لأول مرة، ومتى تزوجا؟
9/9/1982 Al-Gailani, Bab Al-Sheikh
٩/٩/١٩٨٢
القيلاني، باب الشيخ
Hvor og hvornår så Mohammed og Fatima hinanden for første gang?
Where and when did Mohammed and Fatima see each other for the first time?
أين ومتى رأى محمد وفاطمة بعضهما لأول مرة؟
I bilen på vej til Mohammeds familie i år 2003.
In the car on the way to Mohammed’s family in 2003.
في السيارة في الطريق إلى عائلة محمد في عام 2003.
Hvad er den mest afspillede sang på YouTube nogensinde?
What is the most-played song on YouTube ever?
ما هي أكثر أغنية استماعًا على يوتيوب على الإطلاق؟
Baby Shark
Hvad hedder legen, hvor man kaster små sten op i luften og samler andre sten op fra jorden i bestemte mønstre? Fx: Spilleren tager en sten og kaster den op i luften, mens spilleren skal samle en sten ad gangen op fra jorden.
What is the name of the game where you throw small stones into the air and pick up other stones from the ground in specific patterns? For example: The player takes one stone and throws it into the air while picking up another stone from the ground one at a time.
ما اسم اللعبة التي يقوم فيها اللاعب برمي الحجارة الصغيرة في الهواء وجمع حجارة أخرى من الأرض وفق أنماط محددة؟ على سبيل المثال: يأخذ اللاعب حجرًا ويرميه في الهواء بينما يجمع حجرًا آخر من الأرض واحدًا تلو الآخر.
Sijja/Sagla