1 y 2
¿Dónde están Esperanza, Lili y Ricardito antes de ir a la tortillería?
Están en su casa en Guatemala.
¿Quién le llama a Esperanza primero y qué le dice?
La persona misteriosa le llama y le dice-Alberto Reyes tiene 24 horas para escaparse de Guatemala.
¿Qué hace la familia en Chiapas?
Alberto trabaja, y Esperanza cuida a los niños.
Ella usa los documentos de su cuñada.
¿Con quiénes viven Alberto y Esperanza en Los Angeles?
Viven con una familia Méxicana.
¿Qué está haciendo Alberto?
Está trabajando.
¿Adónde va Alberto, y por qué?
¿Qué quiere hacer Alberto después de pasar unos meses en Chiapas?
Quiere ir a Estados Unidos.
¿Cuántas veces (how many times) trata Esperanza de cruzar la frontera?
Trata dos veces.
¿Quién les ayuda a Esperanza y Alberto con sus documentos?
Un abagodo les ayuda.
¿Quiénes le llaman a Esperanza?
Una persona misteriosa y la mamá de Esperanza le llaman.
¿Adónde van Esperanza y los niños antes de la estación de autobuses?
Van a la casa de Tete.
¿Adónde van Esperanza y los niños cuando Alberto va a California?
Van a Guatemala.
¿Quién le ayuda cruzar la frontera?
Beto
¿Qué significa esta frase en inglés?
Los niños viajan en un bus, y un coyote los llevan por la frontera.
The kids travel in a bus, and a coyote brings them through the border.
Es presidente del sindicato.
¿Qué les da Tete a Esperanza y los niños?
Les da comida y dinero.
¿Dónde está la familia de Esperanza cuando ella llega a Guatemala?
Está en una misa por su primo Edgar. Es un ejemplo de la violencia en Guatemala.
¿Cuánto cuesta cruzar con un coyote?
Cuesta seiscientos dólares.
¿Qué obtienen Alberto y Esperanza antes de obtener asilo político?
¿Qué representa el sindicato? ¿Qué combate?
Representa justicia. Combate corrupción.
¿Qué está pasando en la ciudad cuando Esperanza y los niños están corriendo a la estación de autobuses?
Hay una huelga.
¿Pór qué está triste Esperanza cuando tiene que ir a Estados Unidos?
Tiene que dejar a sus hijos en Guatemala.
¿Por qué está triste Esperanza cuando está con Alberto en Los Angeles?
No está con sus hijos.
¿Qué obtienen Esperanza y Alberto al final del libro?
Obtienen asilo político.