Beatitudes
This word, found in the Beatitudes, means "happy."
Esta palabra, que se encuentra en las Bienaventuranzas, significa "feliz".
Blessed.
Bienaventurado.
The central, condensed teaching of the Catholic faith is the ______.
La enseñanza central y condensada de la fe católica es ______.
kerygma.
The deepest identity of God is that God is ____.
La identidad más profunda de Dios es que Dios es ____.
Love.
Amor.
To forgive others even as God has forgiven us is to be ____.
Perdonar a los demás como Dios nos ha perdonado a nosotros es ser ____.
Merciful. (Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.)
Misericordioso. (Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia).
God the Son suffers, dies, and rises from the dead to save us from our sins. This is the _______ mystery.
Dios Hijo sufre, muere y resucita para salvarnos de nuestros pecados. Este es el misterio _______.
Paschal.
pascual.
Jesus earned our salvation through his _____.
Jesús se ganó nuestra salvación con su _____.
Passion (or suffering).
Pasión (o sufrimiento).
To be vulnerable when times are hard, to seek out help and comfort from God and others is to ______.
Ser vulnerable cuando los tiempos son difíciles, buscar la ayuda y el consuelo de Dios y de los demás es ______.
Mourn. (Blessed are they who mourn, for they will be comforted.)
Llorar. (Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados).
God sends his Son into the world. This is the mystery of the _____.
Dios envía a su Hijo al mundo. Este es el misterio de _____.
Incarnation.
La Encarnación.
When we die, and God asks us, "Why should I let you into heaven?" What should you say?
Cuando morimos y Dios nos pregunta: "¿Por qué debo dejarte entrar en el cielo?". ¿Qué deberías decir?
Your Son died for me, so that I can call myself your son or daughter.
Tu Hijo murió por mí, para que yo pueda llamarme hijo o hija tuya.
A living relationship with God as his son or daughter, both here in this life, and forever in heaven after we die.
Una relación viva con Dios como su hijo o hija, tanto aquí en esta vida, como para siempre en el cielo después de morir.
Kingdom of Heaven.
El reino de los cielos.
Why did God send his Son into the world to suffer, die, and rise from the dead?
¿Por qué envió Dios a su Hijo al mundo para que sufriera, muriera y resucitara?
To save us from our sins, and to give us the opportunity to be with him in eternal happiness.
Para salvarnos de nuestros pecados y darnos la oportunidad de estar con Él en la felicidad eterna.
Our initial salvation is given as a free gift through the sacrament of ______.
Nuestra salvación inicial se concede como un don gratuito a través del sacramento de ______.
Baptism.
Bautismo.