Le nom de la femme dans la pièce.
Qui est Eliane Parkington-Simpson?
Le nom de la compagnie de pétrole américaine.
Qu'est-ce que la Southern Oil Company?
Le prénom du frère aîné dans la pièce.
Qui est Marco?
Le nom du camarade de classe qui est mort juste avant l'arrivé de Bianca.
Qui est Vlad?
Le nom pour "the stage" en français.
Qu'est-ce qu'une scène?
Le pays où se passe la pièce.
Le lieu d'origine de Mario.
Qu'est-ce que la Corse?
Les deux langages employés dans la pièce.
Qu'est-ce que le français et l'innu?
L'année où Bianca a eu son diplôme et a quitté la Roumanie.
Qu'est-ce que 1973?
Le nom pour "performance" d'une pièce.
Qu'est-ce qu'une représentation?
Le prénom de l'amant indien dans la pièce.
Qui est Kouala?
Le nom de la petite amie de Mario qui ne veut pas qu'il parte.
Qui est Linda?
Le cadeau insultant offert par Christophe.
Qu'est-ce qu'une coiffe de plumes?
L'homme qui a perdu une main sous un char pendant la Révolution de 1989.
Qui est Silé?
Le nom pour "props" en français.
Qu'est-ce que les accessoires?
La ville française où Bertrand a travaillé pour la Résistance pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Qu'est-ce que Marseilles?
DAILY DOUBLE! Doublez vos points! L'objet que Mario garde de sa visite à Paris.
Qu'est-ce qu'un ticket de métro?
La pièce de Shakespeare à laquelle Charles fait référence dans son monologue.
Qu'est-ce que Hamlet?
DAILY DOUBLE! Doublez vos points! La femme qui est médecin et divorcée avec un fils.
Qui est Marina?
Le nom pour "stage directions" en français
Qu'est-ce que les didascalies ou les indications scéniques?
Le pays d'origine du dramaturge de la pièce.
Qu'est-ce que le Cuba?
La chose que Jo imagine quand il est en train de mourir dans le camion.
Qu'est-ce que la palisade (the fence)?
Le poème québécois que Charles croit est écrit par un poète innu.
Qu'est-ce que "Speak White"?
Le nom de l'homme qui n'est pas à la fête mais qui est marié à Katia (et qui a été marié à Marina).
Qui est Igor?
Le nom pour le problème principal d'une pièce.
Qu'est-ce que le noeud?