temps de chein
horrible weather
appeler un chat un chat
to call a cat a cat
mettre de l'argent de cote
to save money
etre un mouton
to be like a sheep
to be very hungry
avoir une faim du loup
to be very weak physically and have trouble doing a task
y a pas un chat
there is no one
mettre l'eau a la bouche
to make your mouth water
doux comme un agneau
to be soft like a sheep
To be very slow
Etre lent comme un escargot
S’entendre comme chien et chat
to get along like cats and dogs (not well)
quand le chat n'est pas la les souris dansent
when the cats away, the mice will play
mettre quelqu'un a l'aise
to put someone at ease
revenons a nos moutons
to refocus
to be very sick
etre malade comme un chien
avoir d'autres chats a fouetter
mettre quelqu'un en garde
to warn someone
bouc emissaire
a scape goat
To get stood up
Se faire poser un lapin
Se regarder en chien de faïence
to look at something without saying anything and with suspicion
Chat échaudé craint l’eau froide
a scalded cat is scared of cold water
mettre quelqu'un au courant
to keep someone informed
mouton a cinq pattes
to be very stupid
etre bette comme un oie