Unit 4-2
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
Sakurako has a fish which has three eyes
桜子は目が３つある魚を飼って います。
Sakurako wa me ga mittsu aru sakana o katte imasu.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
The bag that I bought last Friday was expensive.
先週の金曜日に買ったバッ グは高かったです。
Senshū no kinyōbi ni katta baggu wa takakattadesu.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
If I had a younger sister, I could do a lot of things with her.
もし妹がいたら、一緒に たくさんのことができる のにな。
Moshi imōto ga itara, issho ni takusan no koto ga dekiru no ni na.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
If I were you, I would sleep at 9 P.M.
私があなただったら、午後 9 時 に寝るでしょう。
Watashi ga anatadattara, gogo 9-ji ni nerudeshou.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
I wish I were good at soccer.
私がサッカーが上手だったら よかったのにと思います.
Sakkā ga jōzu dattara yokatta no ni to omoimasu.
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
はるきは泳げない犬を飼っています。
Haruki wa oyogenai inu o katte imasu.
Haruki has a dog which can’t swim.
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
先週見た映画はつまらなかったです。
Senshū mita eiga wa tsumaranakattadesu.
The movie that I watched last week was boring.
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
もし彼女がいたら何をしたいですか?
Moshi kanojo ga itara nani o shitai desu ka?
What would you like to do if you had a girlfriend ?
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
もし私があなただったら、毎日勉強するでしょう。
If I were you, I would study everyday.
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
私が早く走れたらいいのにと思います。
Watashi ga hayaku hashiretara īnoni to omoimasu.
I wish I could run fast.
Create a sentence using these words:
a bird / grandmother / talk / my / can / has / which
My grandmother has a bird which can talk.
Create a sentence using these words:
yesterday / the / picture / show / me / you / drew / please / that
Please show me the picture that you drew yesterday.
Create a sentence using these words:
Japan / I / money / travel / if / would / all / around / I / had / ,
If I had money, I would travel all around Japan.
Create a sentence using these words:
the hospital / tomorrow / I / you / if / go / to / would / I / were / ,
If I were you, I would go to the hospital tomorrow.
Create a sentence using these words:
I / a / fish / wish / were / I
I wish I were a fish.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
My friend has a book which has many funny stories.
私の友達は面白い話がたくさん 載っている本を持っています。
Watashinotomodachi wa omoshiroi hanashi ga takusan notte iru hon o motte imasu.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
The jacket that I’m wearing is my older sister’s jacket.
私が着ているジャケットは 姉のジャケットです。
Watashi ga kite iru jaketto wa ane no jakettodesu.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
If I had 9 brothers, we could play basketball together.
もし私に 9 人の兄弟がい たら、一緒にバスケット ボールができるのに。
Moshi watashi ni 9-ri no kyōdai ga itara, issho ni basukettobōru ga dekiru no ni.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
If I were you, I would do my homework now.
もし私があなただったら、今か ら宿題をするでしょう。
Moshi watashi ga anatadattara, ima kara shukudai o surudeshou.
Translate this English sentence into a Japanese sentence:
I wish I could speak English well.
私が英語を上手に話せたらい いのにと思います。
Eigo o jōzu ni hanasetara ii no ni to omoimasu.
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
私はポケットがたくさんある鞄を持っています。
Watashi wa poketto ga takusan aru kaban o motte imasu.
I have a bag which has many pockets.
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
先生が私にくれたチョコレートは苦かったです。
Sensei ga watashi ni kureta chokorēto wa nigakattadesu.
The chocolate that my teacher gave me was bitter.
Complete the sentence:
If I had 1 billion yen, I would _____ . (10 億円)
If I had 1 billion yen, I would _____ ~.
Translate this Japanese sentence into an English sentence:
もし私があなただったら、バレーボールクラブに入るでしょ う。
Moshi watashi ga anatadattara, barēbōrukurabu ni hairudeshou.
If I were you, I would join the volleyball club.
Complete the sentence:
I wish I could __________ .
I wish I were a __________.
I wish I could __________ ~.
I wish I were a __________~.